1
00:03:38,148 --> 00:03:41,738
ሰው አለ?
ሌላ ቤት ውስጥ?

2
00:03:41,773 --> 00:03:42,773
የትም ቦታ?

3
00:03:44,293 --> 00:03:45,293
ወደ ላይ?

4
00:03:48,711 --> 00:03:50,057
ይሰማሃል፧

5
00:03:53,750 --> 00:03:56,960
ሰው አለ?
ሌላ ቤት ውስጥ?

6
00:03:56,995 --> 00:03:59,929
ሰው አለ?
አሁንም ቤት ውስጥ?

7
00:04:01,586 --> 00:04:02,586
ሙሉ በሙሉ ተሳትፎ።

8
00:04:34,550 --> 00:04:36,310
Sinistral.

9
00:04:36,345 --> 00:04:37,345
ቀላል።

10
00:04:38,450 --> 00:04:41,729
S-I-N-I-S-T-R-A-L፣
የግራ እጅ፣ ወይም ተያያዥነት ያለው

11
00:04:41,764 --> 00:04:43,283
ወደ ግራ በኩል.

12
00:04:43,317 --> 00:04:45,319
እኩልነት.

13
00:04:45,354 --> 00:04:46,562
- እርግማን።

14
00:04:46,596 --> 00:04:51,567
ኢ-ጂ-አ-ል-አይ-ቲ-አ-ር-አይ-አ-ኒ-አይ-ሰ-መ፣

15
00:04:52,464 --> 00:04:53,638
ሁሉም ወንዶች ናቸው የሚል እምነት

16
00:04:53,672 --> 00:04:55,536
እኩል የሆነ ውስጣዊ
ዋጋ, ወዘተ.

17
00:04:55,571 --> 00:04:56,917
- እዴት ነህ፧
- ሄይ.

18
00:04:56,951 --> 00:04:57,918
ሌተና ኦወን።

19
00:04:57,952 --> 00:04:59,057
ዮሐንስ።

20
00:04:59,091 --> 00:05:00,862
- ጆ ሮሳልስ። ይህ የኔ ነው።
አጋር, ፊል ቀስተኛ.

21
00:05:00,886 --> 00:05:02,232
ሃይ። ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

22
00:05:02,267 --> 00:05:03,648
- ለእኛ ምን አግኝተሃል?

23
00:05:03,682 --> 00:05:06,754
- ደህና, መጠጥ አገኘን
በኤሌክትሪክ መሰኪያ ፈሰሰ.

24
00:05:08,238 --> 00:05:11,863
ነገር ግን በ 150 ማስረጃዎች እንኳን, የ
የመቀጣጠል እድሉ...

25
00:05:13,071 --> 00:05:14,762
ነው ማለት አልችልም።
በእርግጠኝነት ማቃጠል ።

26
00:05:19,422 --> 00:05:20,768
ደህና ነው ዙሪያውን ብንመለከት?

27
00:05:20,803 --> 00:05:22,287
በእርግጠኝነት። በጥንቃቄ።

28
00:05:33,816 --> 00:05:34,989
- ዮሐንስ?

29
00:05:35,024 --> 00:05:36,024
- አዎ.

30
00:05:36,957 --> 00:05:38,061
ወጥ ቤቱ የት ነው?

31
00:05:38,959 --> 00:05:39,959
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

32
00:05:41,030 --> 00:05:42,687
ኩሽና የትኛው ክፍል ነው?

33
00:05:42,721 --> 00:05:44,067
ያ እዚያ ይሆናል.

34
00:05:44,930 --> 00:05:45,930
ይህ የትኛው ክፍል ነው?

35
00:05:47,485 --> 00:05:50,315
ደህና ፣ ሳሎን።

36
00:05:50,350 --> 00:05:54,008
ከላይኛው ክፍል ጋር
መኝታ ቤቱ ወድቆ ገባ።

37
00:05:56,356 --> 00:05:57,356
እንግዳ።

38
00:05:58,047 --> 00:05:59,047
ኧረ?

39
00:06:02,327 --> 00:06:03,546
አንተ ነህ
ለመኖር በመጠባበቅ ላይ

40
00:06:03,570 --> 00:06:04,640
ከአያትህ ጋር?

41
00:06:06,711 --> 00:06:07,505
- አላውቅም።

42
00:06:07,539 --> 00:06:09,748
አላስታውስዋትም።

43
00:06:11,681 --> 00:06:12,993
እናቴ ግን ጠላቻት።

44
00:06:16,790 --> 00:06:18,688
ደህና, እሷ ነፋ
በማየቴ ጓጉተናል።

45
00:06:20,690 --> 00:06:22,692
ብዙ አለች።
ለእርስዎ የታቀዱ ነገሮች.

46
00:06:31,460 --> 00:06:32,737
ወሲብ!

47
00:06:32,771 --> 00:06:37,604
አዎ ፆታ፣ አደንዛዥ እፅ፣
እና ሮክ እና ሮል.

48
00:06:37,638 --> 00:06:41,573
እና ከወሲብ ጀርባ ያለው ማን ነው, ዕፅ,

49
00:06:41,608 --> 00:06:46,544
እና ሮክ እና ሮል
ግን ሰይጣን ራሱ?

50
00:06:46,578 --> 00:06:49,719
አሁን ጓደኞች, እኛ አለብን
ልጆቻችንን አድን።

51
00:06:49,754 --> 00:06:53,240
ከዚህ ጨለማ እና
ክፉ ፈተና

52
00:06:53,274 --> 00:06:56,416
የተጎበኘው ነው።
በእነርሱ ላይ በሰይጣን።

53
00:06:56,450 --> 00:06:58,383
ስለዚህ እላችኋለሁ, ጓደኞች,

54
00:06:58,418 --> 00:07:00,661
የኛን መፍቀድ አንችልም።
ልጆች አእምሮ የላቸውም።

55
00:07:01,869 --> 00:07:04,251
ታውቃለህ, ያስታውሳል
እኔ የአንድ ነገር...

56
00:07:12,777 --> 00:07:13,640
ኦህ፣ አንተ ነህ።

57
00:07:13,674 --> 00:07:15,676
ስላየሁህ በጣም ደስተኛ ነኝ።

58
00:07:15,711 --> 00:07:18,023
ግባና ስጥ
አያትህ እቅፍ.

59
00:07:19,749 --> 00:07:21,510
ሚስ ሎንግ፣ እኔ አና ናካሺ ነኝ።

60
00:07:23,201 --> 00:07:24,547
በስልክ ተነጋገርን።

61
00:07:25,445 --> 00:07:27,550
ኦ፣ አዎ። ሀሎ።

62
00:07:27,585 --> 00:07:28,758
እንዴት ይገርማል።

63
00:07:28,793 --> 00:07:30,795
አልሰማህም።
በስልክ ላይ እስያ.

64
00:07:33,625 --> 00:07:34,971
ኧረ ዝም በል ቤቤ።

65
00:07:35,006 --> 00:07:35,938
አሁን ዝም በል፣ ቤቤ።

66
00:07:35,972 --> 00:07:37,526
ኦህ ፣ ለእርስዎ ከባድ መሆን አለበት።

67
00:07:37,560 --> 00:07:40,598
ከነዚህ ሁሉ ጋር
እንግዳ ሰዎች ስለ.

68
00:07:40,632 --> 00:07:41,909
- ደህና እሆናለሁ.

69
00:07:41,944 --> 00:07:43,324
ውሻውን ማለቴ ነው።

70
00:07:43,359 --> 00:07:45,430
አልለመደችም።
እንግዳ ሰዎች ታውቃላችሁ.

71
00:07:45,465 --> 00:07:47,259
በጣም ትጠብቃለች።
የእናቷ.

72
00:07:50,055 --> 00:07:51,401
ደህና ፣ መሄድ አለብኝ።

73
00:07:51,436 --> 00:07:52,989
ተመዝግቤ እገባለሁ።
ከጊዜ ወደ ጊዜ.

74
00:07:53,024 --> 00:07:54,197
ኧረ በእርግጥ።

75
00:07:54,232 --> 00:07:56,061
ግን እባክዎን ይደውሉ
ከመውጣታችሁ በፊት,

76
00:07:56,096 --> 00:07:58,063
እንግዶች ቢኖሩኝ ብቻ።

77
00:07:58,098 --> 00:08:00,169
- እርግጥ ነው።
- ድንቅ.

78
00:08:00,203 --> 00:08:01,998
- አስታውስ, እርስዎ ከሆነ
ምንም ነገር እፈልጋለሁ…

79
00:08:02,033 --> 00:08:03,586
ኦህ ደህና ትሆናለች።

80
00:08:03,621 --> 00:08:06,451
የምትፈልገው ብቸኛው ነገር ነው።
ጥሩ የክርስቲያን ቤተሰብ,

81
00:08:06,486 --> 00:08:10,179
እርግጠኛ ነኝ ልጄ
አላቀረበም.

82
00:08:10,213 --> 00:08:12,008
ደህና, ካስፈለገዎት
ማንኛውም ነገር, እባክዎ.

83
00:08:16,565 --> 00:08:18,912
ላሳይህ
ወደ ክፍልህ ውድ.

84
00:08:18,946 --> 00:08:20,672
እራት አብስልሃለሁ።

85
00:08:20,707 --> 00:08:24,504
መራብ አለብህ።

86
00:09:04,509 --> 00:09:09,479
አያቴ ፣ እፈልጋለሁ
ለትምህርት ቤት አንዳንድ አዲስ ልብሶች.

87
00:09:10,653 --> 00:09:11,481
እንደሆነ እያሰብኩ ነበር።
ገበያ መሄድ እችል ነበር።

88
00:09:11,516 --> 00:09:12,517
መገበያየት?

89
00:09:12,552 --> 00:09:13,725
በዚህ የሌሊት ሰዓት?

90
00:09:14,899 --> 00:09:17,142
ብዙ አለ።
በጓዳ ውስጥ ያሉ ልብሶች.

91
00:09:17,177 --> 00:09:18,281
እነዚያ ለእኔ ናቸው?

92
00:09:18,316 --> 00:09:19,396
- የእናትህ ነበሩ።

93
00:09:19,420 --> 00:09:21,181
እነሱ ጥሩ ያደርጉዎታል።

94
00:09:21,215 --> 00:09:22,458
እነዚያን መልበስ አልችልም።

95
00:09:22,492 --> 00:09:25,530
- እርስዎ አመስጋኝ ነዎት
እግዚአብሔር የሰጣችሁን ስጦታዎች.

96
00:09:25,565 --> 00:09:27,221
ደደብ እመስላለሁ።

97
00:09:27,256 --> 00:09:30,155
አሁን፣ ስማኝ፣
ሴት ልጅ ፣ ይህ ቤቴ ነው ፣

98
00:09:30,190 --> 00:09:32,641
እና ምን ትለብሳለህ
ልበሱ እላችኋለሁ።

99
00:09:32,675 --> 00:09:33,676
አሁን ተቀመጥ!

100
00:09:51,729 --> 00:09:53,144
እዚያ።

101
00:09:53,178 --> 00:09:56,009
አህ, ቀለሙን ያስቀምጣል
ወደ ጉንጭዎ ይመለሱ ።

102
00:10:10,610 --> 00:10:11,610
ዴቢ?

103
00:10:12,542 --> 00:10:14,648
ተነሺ ውዴ።

104
00:10:14,683 --> 00:10:15,925
እንነሳ።

105
00:10:15,960 --> 00:10:17,686
ቀናችንን እንጀምር።

106
00:10:19,549 --> 00:10:21,966
አያቴ ፣ እሱ ነው።
ውጭ አሁንም ጨለማ።

107
00:10:22,000 --> 00:10:23,174
- አውቃለሁ, ውድ.

108
00:10:23,208 --> 00:10:24,624
ግን ማሳየት እፈልጋለሁ
አንተ የሆነ ነገር።

109
00:10:24,658 --> 00:10:26,177
ወደ ላይ, ወደ ላይ, ወደ ላይ, ወደ ላይ, ወደ ላይ!

110
00:10:30,388 --> 00:10:33,909
አሁን፣ እንድትደራጁ እፈልጋለሁ
ሁሉም ነገር እዚህ ላይ.

111
00:10:33,943 --> 00:10:36,981
አሁን፣ የማላስቀምጥበትን
ያንን ትልቅ ግንድ አስቀመጥከው።

112
00:10:37,015 --> 00:10:38,465
ለእንክብካቤ ነው የምልከው

113
00:10:38,499 --> 00:10:42,607
ፓኬጅ ወደ ቤተክርስቲያናችን
በብራዚል ውስጥ ተልዕኮ.

114
00:10:42,642 --> 00:10:46,646
ጌታ ኃጢአተኞችን ያውቃል
አራዊት መዳናችንን ይፈልጋሉ።

115
00:10:47,785 --> 00:10:49,062
እሺ ጀምር።

116
00:10:49,096 --> 00:10:50,270
እዚህ ሲጨርሱ፣

117
00:10:50,304 --> 00:10:52,721
እንድትጀምር እፈልጋለሁ
በጋራዡ ውስጥ.

118
00:10:52,755 --> 00:10:53,755
ተንቀሳቀስ።

119
00:10:54,550 --> 00:10:57,311
ስራ ፈት እጆች የሰይጣንን ስራ ይሰራሉ።

120
00:10:59,313 --> 00:11:01,005
ነይ ቤቤ።

121
00:11:01,039 --> 00:11:02,040
ነይ አንተ።

122
00:11:43,772 --> 00:11:44,980
- ምልካም እድል።

123
00:11:47,637 --> 00:11:48,431
ባም!

124
00:11:48,466 --> 00:11:49,466
ባም!

125
00:11:56,474 --> 00:11:58,476
አሁን፣ ከትምህርት በኋላ አትዋሽ።

126
00:11:58,510 --> 00:12:01,824
ሰገነት እንዲጠናቀቅ እፈልጋለሁ
ከእራት በፊት ፣ ትሰማኛለህ?

127
00:12:01,859 --> 00:12:03,067
- አዎ, አያት.

128
00:12:04,551 --> 00:12:07,209
- ጓዶች ፣ ምን አለ?
- ሄይ ፣ ግሬግ

129
00:12:21,257 --> 00:12:24,226
ጥሩ አለባበስ!

130
00:12:56,914 --> 00:12:58,916
በመቆለፊያዎ ላይ ችግር እያጋጠመዎት ነው?

131
00:12:58,950 --> 00:12:59,950
ልይዘው እችላለሁ።

132
00:13:07,821 --> 00:13:09,064
- ጠዋት, ግሬግ.

133
00:13:09,098 --> 00:13:10,617
እንደምን አደሩ ሚስተር ሪናልዲ።

134
00:13:11,791 --> 00:13:12,792
እናንተ ሰዎች ጨርሰዋል።

135
00:13:13,827 --> 00:13:14,966
አሪፍ ነው።

136
00:13:15,001 --> 00:13:15,656
ገና እየተጫወትን ነበር።
ትንሽ ጨዋታ.

137
00:13:15,691 --> 00:13:16,691
በኋላ እንገናኝ።

138
00:13:18,452 --> 00:13:20,661
- አዲስ መሆን አለብዎት.
- አዎ።

139
00:13:20,696 --> 00:13:22,456
እነዚህ መቆለፊያዎች ይችላሉ
አንዳንድ ጊዜ ተንኮለኛ ይሁኑ።

140
00:13:22,491 --> 00:13:23,768
እስኪ ልሞክረው።

141
00:13:31,914 --> 00:13:33,467
- እሺ.

142
00:13:33,502 --> 00:13:35,124
እዛ ትሄዳለህ።

143
00:13:35,159 --> 00:13:36,919
- አመሰግናለሁ ክቡር...
- ሪናልዲ

144
00:13:36,954 --> 00:13:39,059
እና ብታገኝ ይሻላል
ለመጀመሪያ ጊዜ.

145
00:13:39,094 --> 00:13:40,302
ዘግይተሃል።

146
00:13:40,336 --> 00:13:41,336
በኋላ እንገናኝ።

147
00:13:45,859 --> 00:13:47,412
ቆንጆ፣ እሺ?

148
00:13:47,447 --> 00:13:48,897
አዎ እሱ ነው።

149
00:13:48,931 --> 00:13:50,864
ያንተን ብታስቀምጥ ይሻልሃል
ምላስ ወደ አፍዎ ይመለሳል.

150
00:13:50,899 --> 00:13:52,555
እሱ ለእርስዎ ያረጀ መንገድ ነው።

151
00:13:52,590 --> 00:13:54,316
- በእውነት?
- አዎ.

152
00:13:54,350 --> 00:13:56,214
- ጄኒ ነኝ።
- ዴቢ.

153
00:13:56,249 --> 00:13:57,837
- ሄይ.
- ሄይ.

154
00:13:57,871 --> 00:13:59,977
ሚስተር ሪናልዲ ምን ያስተምራሉ?

155
00:14:00,011 --> 00:14:00,978
የፈጠራ ጽሑፍ.

156
00:14:01,012 --> 00:14:02,289
እኔ የእሱ የመጀመሪያ ጊዜ ክፍል ውስጥ ነኝ።

157
00:14:02,324 --> 00:14:03,428
ጠቅላላ ዉሻ ነዉ።

158
00:14:05,568 --> 00:14:06,568
ከየት ነህ?

159
00:14:07,674 --> 00:14:08,994
- እሱ ጸሐፊ ነው?
- አዎ, እገምታለሁ.

160
00:14:09,814 --> 00:14:10,884
- ጥሩ።

161
00:14:10,919 --> 00:14:13,818
ደራሲ።

162
00:14:21,999 --> 00:14:23,000
ሄይ

163
00:14:23,034 --> 00:14:24,139
ሄይ!

164
00:14:24,173 --> 00:14:25,453
አግኝተዋል
ሪናልዲ የመጀመሪያ ጊዜ?

165
00:14:25,485 --> 00:14:26,279
- አዎ።
- ጥሩ።

166
00:14:26,313 --> 00:14:27,867
ክፍል አንድ ላይ።

167
00:14:27,901 --> 00:14:30,041
እንግዲያውስ፣ ምንድናቸው
በኋላ ታደርጋለህ?

168
00:14:30,076 --> 00:14:31,318
ኧረ ነይ።

169
00:14:31,353 --> 00:14:33,320
- ምን ለማለት እንደፈለኩ ይገባሃል?
- ኧረ-እህ.

170
00:14:33,355 --> 00:14:34,321
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ.

171
00:14:34,356 --> 00:14:36,185
- ሚስተር ሪናልዲ?
- አዎ።

172
00:14:36,220 --> 00:14:38,636
- ሃይ።
- ኦህ, ሰላም. ፒተር ጥራኝ።

173
00:14:38,670 --> 00:14:39,533
ኦ.

174
00:14:39,568 --> 00:14:40,810
ጴጥሮስ።

175
00:14:40,845 --> 00:14:43,158
በአንተ ውስጥ እሆናለሁ
የመጀመሪያ የወር አበባ...

176
00:14:45,091 --> 00:14:46,230
ነገ ክፍል መጻፍ.

177
00:14:46,264 --> 00:14:48,128
ሄይ ሚስተር ሪናልዲ
ትንሽ እገዛ?

178
00:14:48,163 --> 00:14:49,968
ወይም ከፈለግክ ትችላለህ
መሬት ላይ አስቀምጠው

179
00:14:49,992 --> 00:14:51,062
እና በዚህ መንገድ ይንከባለሉ.

180
00:14:53,616 --> 00:14:55,653
እሺ፣ ሚስተር አር
ይሞክሩ እና ይቆዩ ፣

181
00:14:55,687 --> 00:14:57,517
እና እመጣለሁ
እዚያ እና ያዙት.

182
00:15:00,140 --> 00:15:02,384
- ታውቃለህ ፣ ቶድ ፣ ከሆንክ
ግማሽ ያህል ጊዜ አሳልፏል

183
00:15:02,418 --> 00:15:04,627
እንደሚያደርጉት የቤት ስራዎ ላይ
በዚህ የቅርጫት ኳስ ሜዳ ላይ

184
00:15:04,662 --> 00:15:07,492
በእርግጥ ተመረቁ ይሆናል
አንዳንድ ጊዜ በዚህ ክፍለ ዘመን.

185
00:15:07,527 --> 00:15:08,908
ደህና፣ አትያዝ
እስትንፋስህ ፣ ፒት።

186
00:15:08,942 --> 00:15:10,254
የቤት ስራ ለኩችዎች።

187
00:15:10,288 --> 00:15:12,773
ኦህ ይቅርታ ቶድ

188
00:15:12,808 --> 00:15:15,086
አንድ ለአንድ ተናገርክ?

189
00:15:15,121 --> 00:15:17,192
ደህና ፣ ቶድ ፣ አህያህ አለ ።

190
00:15:17,226 --> 00:15:18,987
አዎ ልክ ሜጋን

191
00:15:19,021 --> 00:15:20,816
ሜጋን ነው።

192
00:15:20,850 --> 00:15:22,438
- ከማሊቡ ባርቢ ጋር ምን አለ?

193
00:15:23,923 --> 00:15:25,545
ያ ሚ-ጋን ነው።

194
00:15:25,579 --> 00:15:27,202
ፍፁም ነች፣ ብቻ ጠይቃት።

195
00:15:28,375 --> 00:15:29,929
ገንዘቤ በአቶ ሪናልዲ ላይ ነው።

196
00:15:31,102 --> 00:15:32,655
መውሰድ አልፈልግም።
ገንዘብህ ሜጋን

197
00:15:32,690 --> 00:15:34,174
ምን እነግራችኋለሁ ቶድ።

198
00:15:34,209 --> 00:15:35,900
ምን አይደለንም እንላለን
ስለ ገንዘብ ይህን ማድረግ.

199
00:15:35,935 --> 00:15:38,696
ከሆነ እንዴት እንላለን
ታሸንፋለህ ፣ ክፍሌን አለፍክ ፣

200
00:15:38,730 --> 00:15:42,010
ምንም ጥያቄዎች አልተጠየቁም, ምንም ተጨማሪ
የቤት ስራ ፣ ምንም ተጨማሪ ችግሮች የሉም ።

201
00:15:42,044 --> 00:15:43,459
- እና ከተሸነፍኩ?

202
00:15:43,494 --> 00:15:45,427
እራስዎን ማመልከት ይጀምራሉ,

203
00:15:45,461 --> 00:15:48,085
አንተም ትሰጠኛለህ
ከ A ያላነሰ

204
00:15:48,119 --> 00:15:50,811
- ኤ?
- አዎ ፣ ኤ.

205
00:15:50,846 --> 00:15:51,985
ምን ችግር አለው ቶድ?

206
00:15:52,020 --> 00:15:53,953
ትፈራለህ
የሆነ ነገር ልታጣ ነው?

207
00:15:55,195 --> 00:15:56,195
አውጣው።

208
00:15:58,992 --> 00:16:00,994
አዎ ጴጥሮስ። አህያውን ምታ!

209
00:16:09,416 --> 00:16:11,039
ኦህ ፣ ና ፣ ቶድ!

210
00:16:15,975 --> 00:16:17,838
ይቅርታ፣ አቶ R. ደህና ነዎት?

211
00:16:18,805 --> 00:16:19,909
በጣም ረጅም፣ የቤት ስራ።

212
00:16:43,554 --> 00:16:48,145
ማስተማር አለበት።
ከእነሱ ጋር መጫወት አይደለም.

213
00:17:02,469 --> 00:17:05,783
ያ የእኔ ጉዞ ነው።

214
00:17:05,817 --> 00:17:07,578
ዮ፣ ውጤቱ ስንት ነው?

215
00:17:07,612 --> 00:17:10,132
- 14-8
- 14-8

216
00:17:10,167 --> 00:17:11,823
- ጴጥሮስ።
- እና ስምህ ማን ነው?

217
00:17:12,686 --> 00:17:13,687
እኔ ዴቢ ስትራንድ ነኝ።

218
00:17:14,861 --> 00:17:17,139
በፈጠራህ ውስጥ ነኝ
ነገ ክፍል መጻፍ.

219
00:17:17,174 --> 00:17:18,416
- ጥሩ።

220
00:17:18,451 --> 00:17:22,800
ኦህ ፣ ቶድ ፣ አምናለሁ።
ዕዳ አለብህ A.

221
00:17:27,701 --> 00:17:28,701
ሄይ ልጄ።

222
00:17:32,396 --> 00:17:34,260
እንደገና ከወንዶቹ ጋር ትጫወታለህ?

223
00:17:35,192 --> 00:17:36,193
ወይስ ሴቶቹ?

224
00:17:36,227 --> 00:17:37,711
እሱ ከእሷ ጋር በፍቅር ያበደ ነው።

225
00:17:41,577 --> 00:17:44,615
ሸመታ ውሰደኝ

226
00:18:19,822 --> 00:18:21,548
በጣም ቆንጆ።

227
00:18:21,583 --> 00:18:22,583
- ትወዳለህ?
- አዎ.

228
00:18:24,413 --> 00:18:26,726
- ውይ።
- ችግር የሌም።

229
00:18:26,760 --> 00:18:28,831
ብቻ፣ እማ፣ አሳውቀኝ
አንድ ሰው እየመጣ ከሆነ.

230
00:18:34,320 --> 00:18:35,528
ታዲያ?

231
00:18:35,562 --> 00:18:36,562
ቀጥሎ የት ነው?

232
00:18:37,461 --> 00:18:38,255
እስቲ እንይ።

233
00:18:38,289 --> 00:18:39,980
እንችላለን፣ እ...

234
00:18:40,015 --> 00:18:41,948
- ኦህ, አንድ ሰከንድ ጠብቅ.
- እሺ.

235
00:18:53,235 --> 00:18:54,616
መገበያየት ይጠማል።

236
00:19:05,868 --> 00:19:06,868
- Somniloquist.

237
00:19:07,698 --> 00:19:12,496
S-O-M-N-I-L-O-Q-U-I-S-T፣

238
00:19:12,530 --> 00:19:14,153
በእንቅልፍ ውስጥ የሚናገር ሰው.

239
00:19:21,401 --> 00:19:22,401
ምን አለ ጓዶች?

240
00:19:23,783 --> 00:19:24,577
እነዚህን ያዙ?

241
00:19:24,611 --> 00:19:25,611
እየቀለድቁ ነው።

242
00:19:27,304 --> 00:19:30,755
አንተ፣ ኧረ... አድርገሃል
በ Strand ጉዳይ ላይ የአስከሬን ምርመራ?

243
00:19:30,790 --> 00:19:31,756
ስትራንድ?

244
00:19:31,791 --> 00:19:32,791
- ተጎጂዎችን ያቃጥሉ.

245
00:19:33,827 --> 00:19:35,346
ኧረ አዎ።

246
00:19:35,381 --> 00:19:37,659
ብዙ ስብሰባ ተደረገ
በዚያ ላይ ያስፈልጋል ፣ ወንዶች ፣

247
00:19:37,693 --> 00:19:39,454
ተጨማሪ እንደ አንድ
ክምችት ፣ በእውነቱ።

248
00:19:41,180 --> 00:19:42,433
እንግዲህ ሁለቱም ነበሩ።
በጣም ተቃጥሏል ፣

249
00:19:42,457 --> 00:19:43,882
እምብዛም አልነበረም
ቲሹ ጨርሶ ይቀራል.

250
00:19:43,906 --> 00:19:45,322
- ልትነግረው ትችላለህ
ከሁለቱም ተጎጂዎች

251
00:19:45,356 --> 00:19:47,462
በተወጋበት ቁስል ተሠቃይቷል?

252
00:19:47,496 --> 00:19:48,566
- የተወጋ ቁስል?
- አዎ.

253
00:19:49,809 --> 00:19:51,224
- ደህና, አላውቅም, ታውቃለህ.

254
00:19:51,259 --> 00:19:52,581
በትንሽ ቲሹ ፣
ለመናገር በጣም ከባድ ነው.

255
00:19:52,605 --> 00:19:54,296
አሁን, ቢላዋ ከሆነ
አጥንት ነክቷል ፣

256
00:19:54,331 --> 00:19:56,091
ያንን ላገኘው እችል ይሆናል።

257
00:19:56,125 --> 00:19:58,542
ይህ መስሎኝ ነበር።
ድንገተኛ ሞት ።

258
00:19:58,576 --> 00:19:59,991
ሌላ እይታ ታያለህ?

259
00:20:01,407 --> 00:20:02,487
አዎ፣ ተጨማሪ እይታ ማየት እችላለሁ፣

260
00:20:02,511 --> 00:20:06,446
ግን መዘግየት አለብን

261
00:20:06,481 --> 00:20:08,586
የተለቀቀው
ለቤተሰቡ ይቀራል ።

262
00:20:08,621 --> 00:20:10,530
አንድ ሰው ሊገደድበት ነው።
ምሥራቹን ንገራቸው።

263
00:20:10,554 --> 00:20:11,624
- ኦህ, ምንም ችግር የለውም.

264
00:20:11,658 --> 00:20:12,728
እንከባከበዋለን።

265
00:20:13,798 --> 00:20:14,798
- እሺ.

266
00:20:24,361 --> 00:20:26,121
አሪፍ ቦታ።

267
00:20:26,155 --> 00:20:27,155
- አዎ, ና.

268
00:20:31,713 --> 00:20:32,576
- ተመልከት.

269
00:20:32,610 --> 00:20:34,267
ከተማ ፣ ባህር ዳርቻ።

270
00:20:48,833 --> 00:20:49,833
እብድ።

271
00:20:51,215 --> 00:20:52,837
አዎ።

272
00:20:52,872 --> 00:20:53,907
እና ለጋስ።

273
00:20:55,115 --> 00:20:56,403
አሁን የለህም።
የእኔን ለመበደር.

274
00:20:56,427 --> 00:20:57,427
- ጥሩ።

275
00:20:59,637 --> 00:21:00,637
ማክበር አለብን።

276
00:21:01,743 --> 00:21:02,743
መጥፎ ነህ።

277
00:21:03,469 --> 00:21:04,642
- በጥሩ መንገድ.

278
00:21:09,475 --> 00:21:10,475
ጓደኞች.

279
00:21:48,928 --> 00:21:50,239
- ሰላም, ሰላም.

280
00:21:50,274 --> 00:21:53,242
ኦህ በጣም ደስ ብሎኛል
ቀደም ብለው ወደ ቤት መጥተዋል.

281
00:21:53,277 --> 00:21:54,520
ኩኪዎችን ሠራሁ።

282
00:21:54,554 --> 00:21:56,729
አሁን እየቀዘቀዙ ነው።

283
00:21:57,868 --> 00:21:59,525
ኦህ፣ አንተን ለማየት ማን መጣ?

284
00:21:59,559 --> 00:22:02,079
እናትህ እና እሷ
ጓደኛዋን አመጣች ።

285
00:22:02,113 --> 00:22:03,977
እሱ የነበረ ይመስለኛል
አስተማሪህ ፣ እሺ?

286
00:22:09,845 --> 00:22:10,845
ሰላም ዴብ

287
00:22:19,061 --> 00:22:20,061
ወይ ጉድ።

288
00:22:23,721 --> 00:22:25,378
የሴት አያቴ
የደም መፍሰስ ይከሰታል.

289
00:22:58,618 --> 00:23:00,413
ወጣት ሴት የት ነበርሽ?

290
00:23:00,448 --> 00:23:03,589
መልሱልኝ።

291
00:23:03,623 --> 00:23:05,142
የት ነበርክ፧

292
00:23:05,176 --> 00:23:06,902
- ከጓደኛ ጋር.
- የአለም ጤና ድርጅት፧

293
00:23:07,800 --> 00:23:09,249
ከትምህርት ቤት የመጣች ሴት ልጅ ብቻ።

294
00:23:09,284 --> 00:23:11,044
በትምህርት ቤት ያገኘኋት ልጅ።

295
00:23:11,079 --> 00:23:12,943
እና እሷን እገምታለሁ
ወላጆች አይጨነቁም

296
00:23:12,977 --> 00:23:14,910
እሷ ከሁሉም ውጭ መሆኗ
የሌሊት ሰዓቶች.

297
00:23:14,945 --> 00:23:16,395
8 ሰአት ብቻ ነው።

298
00:23:16,429 --> 00:23:19,328
ያንን ለመጠቀም አትደፍሩ
ከእኔ ጋር ዓይነት ንግግር ።

299
00:23:19,363 --> 00:23:21,503
ማድረግ ነበረብህ
ከአራት ሰዓታት በፊት ቤት ይሁኑ

300
00:23:21,538 --> 00:23:23,125
ያንን ሥራ በጣራው ውስጥ ለመጨረስ.

301
00:23:24,851 --> 00:23:26,197
- ጊዜን አጣሁ።

302
00:23:26,232 --> 00:23:27,232
አዝናለሁ።

303
00:23:29,304 --> 00:23:30,926
ወይ ጉድ።

304
00:23:30,961 --> 00:23:33,204
ደህና ፣ ደህና ፣ ዴቢ ፣
እነዚህ ነገሮች ይከሰታሉ.

305
00:23:33,239 --> 00:23:36,553
ወጣት ነህ ማለት ነው
እና በህይወት ተሞልተሃል.

306
00:23:37,830 --> 00:23:39,694
ግን ከፈለጉ
በዚህ ቤት ውስጥ ይቆዩ ፣

307
00:23:39,728 --> 00:23:42,628
መስጠትን ብትማር ይሻላል
የሚገባኝ ክብር ለእኔ።

308
00:23:42,662 --> 00:23:45,493
አሁን፣ ስነግርህ
የሆነ ነገር፣ ማለቴ ነው።

309
00:23:45,527 --> 00:23:47,840
እና ብትታዘዙ ይሻላል
እኔ እና በሰዓቱ ይሁኑ ።

310
00:23:47,874 --> 00:23:49,324
እግዚአብሔር ይፍረድብኝ፣ እየጎዳኸኝ ነው።

311
00:23:49,358 --> 00:23:52,258
- እንዴት ያንን ለመጠቀም ደፋር ነዎት
በዚህ ቤት ውስጥ ቋንቋ?

312
00:23:52,292 --> 00:23:54,916
አትዞርም።
ወደ ጸያፍ-አፍ ወጥመድ

313
00:23:54,950 --> 00:23:56,020
እናትህ ነበረች።

314
00:23:56,055 --> 00:23:57,332
ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

315
00:23:57,366 --> 00:24:00,128
አስተምርሃለሁ
ትንሽ ተግሣጽ.

316
00:24:00,162 --> 00:24:03,683
አሁን, እዚያ ውስጥ ተቀምጠህ, እና
ያደረጋችሁትን ታስባላችሁ።

317
00:24:04,615 --> 00:24:06,479
ነገ ጋራዡን ታጸዳለህ

318
00:24:06,514 --> 00:24:09,275
እና ሰገነት.

319
00:24:54,769 --> 00:24:56,115
አሁን ጆይ መቋቋም አልቻለችም።

320
00:24:56,149 --> 00:24:57,875
ከመንፈሳዊው ዓለም ጋር በፍጹም።

321
00:24:57,910 --> 00:25:01,327
ስለዚህ እሷ የምትገልጸው
እርሱ የማያምን ነው።

322
00:25:01,361 --> 00:25:03,709
ስለዚህ እኛ ዲያብሎስ አለን, እና
የማያምን ሰው አለን ።

323
00:25:05,020 --> 00:25:06,366
እንደምን አደርሽ ወይዘሮ ስትራንድ

324
00:25:06,401 --> 00:25:07,471
- ምልካም እድል።

325
00:25:07,506 --> 00:25:08,817
- ክፍል፣ ይህ ዴቢ ስትራንድ ነው።

326
00:25:08,852 --> 00:25:11,510
አዲስ ተማሪ ነች።

327
00:25:14,754 --> 00:25:15,893
እሺ ተረጋጋ።

328
00:25:15,928 --> 00:25:16,928
ዝም ብለህ ተረጋጋ።

329
00:25:17,861 --> 00:25:18,976
ትናንት ስለረዱኝ አመሰግናለሁ።

330
00:25:19,000 --> 00:25:20,104
ምንም አይደል።

331
00:25:20,139 --> 00:25:21,174
እባካችሁ ተቀመጡ።

332
00:25:27,318 --> 00:25:28,318
ወይኔ.

333
00:25:30,045 --> 00:25:32,392
እሺ ቀጥይበት።

334
00:25:32,427 --> 00:25:34,705
ሚስ ራይት፣ ትችላለች።
ይህን ዝርዝር አልፈዋል

335
00:25:34,740 --> 00:25:36,880
ሊሆኑ የሚችሉ ገጽታዎች ለ
የነገ የቤት ስራ?

336
00:25:39,986 --> 00:25:42,068
እሺ፣ አሁን ተመለስኩ።
እየተነጋገርን ስለነበረው ነገር ፣

337
00:25:42,092 --> 00:25:43,749
እንደ ምሁር ደስታ።

338
00:25:43,783 --> 00:25:46,683
የእንጨት እግርዋ
የደስታን ነፍስ ይወክላል.

339
00:25:46,717 --> 00:25:48,443
- አሁን፣ ቢወስዳትስ...
- ይቅርታ.

340
00:25:48,477 --> 00:25:51,273
ከትምህርት ክፍል እና
ወደ ጎተራ ወሰዳት ፣

341
00:25:51,308 --> 00:25:53,206
ቦርሳውን ከፈተ እና...

342
00:25:56,037 --> 00:25:59,109
እንዴት ያለ ስፓዝ ነው!

343
00:25:59,143 --> 00:26:00,144
- አዝናለሁ።

344
00:26:00,179 --> 00:26:02,837
- ኧረ በምን ትስቃለህ?

345
00:26:05,460 --> 00:26:07,566
ሚጋን ፣ ደህና ነህ?

346
00:26:07,600 --> 00:26:08,394
አዎ።

347
00:26:08,428 --> 00:26:09,740
ደህና ነኝ አመሰግናለሁ።

348
00:26:14,158 --> 00:26:16,229
እሺ፣ አትርሳ
በመጽሔቶችዎ ውስጥ አንድ ገጽ ይጻፉ

349
00:26:16,264 --> 00:26:17,472
ለነገ.

350
00:26:17,506 --> 00:26:19,578
ሚስ ስትራንድ፣ አንተ
አንዱን መጀመር ያስፈልጋል።

351
00:26:19,612 --> 00:26:22,408
ኦ፣ እና የመጨረሻው ጥሪ ለ
ቅዳሜ ላይ ጋራዥ ሽያጭ.

352
00:26:22,442 --> 00:26:24,386
ማግኘት የምትፈልገውን ማንኛውንም ነገር
ወደ ቦታዬ አስወግድ ።

353
00:26:24,410 --> 00:26:26,481
ቀኑን ሙሉ እዚያ እንሆናለን።

354
00:26:26,515 --> 00:26:30,692
እኔም አንድ ደግ ልብ እፈልጋለሁ
ቅዳሜን ለመርዳት ፈቃደኛ.

355
00:26:30,727 --> 00:26:31,590
- እኔ እሠራለሁ።
- እኔ እሠራለሁ።

356
00:26:31,624 --> 00:26:32,521
- በጣም ጥሩ።

357
00:26:32,556 --> 00:26:34,282
ሁለት ፈቃደኛ ሠራተኞች ፣ በጣም ጥሩ።

358
00:26:34,316 --> 00:26:35,939
እሺ አሪፍ

359
00:26:35,973 --> 00:26:37,596
- ቅዳሜ እንገናኝ።
- አየህ።

360
00:26:37,630 --> 00:26:38,630
- እሺ.

361
00:27:08,350 --> 00:27:09,938
- ከአንተ ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ, Strand.

362
00:27:11,560 --> 00:27:13,424
- ገመድ ተሳበ ፣ ሜጋን።

363
00:27:14,840 --> 00:27:17,636
ከሁለት ኢ ጋር ሜጋን ነው።

364
00:27:17,670 --> 00:27:19,430
በጣም ቀላል።

365
00:27:19,465 --> 00:27:20,673
ምን እያሰብክ እንደሆነ አውቃለሁ።

366
00:27:22,641 --> 00:27:23,641
- ምን?

367
00:27:26,403 --> 00:27:27,403
በል እንጂ።

368
00:27:28,439 --> 00:27:29,439
ምን እያደረግኩ ነው?

369
00:27:32,167 --> 00:27:33,167
ሜጋን?

370
00:27:36,171 --> 00:27:37,552
እንግዲህ አንተ ምን እንደሆንክ አውቃለሁ።

371
00:27:40,210 --> 00:27:41,280
አንቺ ትንሽ ሴት ልጅ ነሽ።

372
00:27:42,833 --> 00:27:46,803
ቅዳሜ ላይ እንዳትገኝ ፣
አንተ ወይም ጨካኝ.

373
00:27:57,296 --> 00:27:58,953
ይቅርታ ናፍቆት?

374
00:27:58,987 --> 00:27:59,987
ዴቢ?

375
00:28:01,403 --> 00:28:04,096
- ማነህ፧
- ጆ Rosales, LAPD.

376
00:28:04,130 --> 00:28:06,063
ይህ የእኔ አጋር ፊል ቀስተኛ ነው።

377
00:28:07,340 --> 00:28:08,479
ምን ፈለክ፧

378
00:28:09,653 --> 00:28:11,482
መነጋገር አለብን
ስለ...

379
00:28:11,517 --> 00:28:13,150
ብቻ እንደነበረ አውቃለሁ
ጥቂት ቀናት, ዴቢ.

380
00:28:13,174 --> 00:28:14,347
በእውነት መሄድ አለብኝ።

381
00:28:14,382 --> 00:28:15,832
ይህ መሆን እንዳለበት ተረድቻለሁ
ለእርስዎ ጠንካራ ይሁኑ ፣

382
00:28:15,866 --> 00:28:17,868
ግን በእውነት እንፈልጋለን
ስለ እሳቱ ለመናገር.

383
00:28:17,903 --> 00:28:19,352
- ስለሱ ማውራት አልፈልግም.

384
00:28:19,387 --> 00:28:20,975
ዴቢ ፣ በቶሎ
ስለዚህ ጉዳይ እንነጋገራለን ፣

385
00:28:21,009 --> 00:28:24,047
በቶሎ ማስቀመጥ እንችላለን
ጉዳዩ ከኋላችን ነው።

386
00:28:24,081 --> 00:28:26,635
በእውነት አልፈልግም።
ስለእሱ ለመነጋገር.

387
00:28:29,880 --> 00:28:31,710
ኧረ አዎ። እሷ ነች
በጣም አስደሳች ይሆናል ።

388
00:28:37,646 --> 00:28:39,234
- አዎ፧ ምን ፈለክ፧

389
00:28:39,269 --> 00:28:41,789
- ናፍቆት ረጅም?
- ወይዘሮ ሎንግ፣ አዎ።

390
00:28:41,823 --> 00:28:44,930
መርማሪ ነን
Rosales እና ቀስተኛ.

391
00:28:44,964 --> 00:28:46,138
ለጠፋብህ ይቅርታ እንጠይቃለን።

392
00:28:46,172 --> 00:28:47,380
ይህ አስቸጋሪ ጊዜ እንደሆነ አውቃለሁ።

393
00:28:47,415 --> 00:28:49,186
ብንናገር ግን
ዴቢ ስለ እሳቱ.

394
00:28:49,210 --> 00:28:50,452
አይ፣ ላይሆን ይችላል።

395
00:28:50,487 --> 00:28:52,523
ያ ምስኪን ልጅ አለችው
በበቂ ሁኔታ አልፏል።

396
00:28:52,558 --> 00:28:54,940
አሁን ጊዜው አሁን ነው።
ይህንን ባለፈው አስቀምጠው.

397
00:28:54,974 --> 00:28:56,227
እመቤቴ ፣ ይሰማናል
አሁንም እንዳለን

398
00:28:56,251 --> 00:28:58,737
አንዳንዶቹ አልተመለሱም።
ጥያቄ... ጥያቄዎች

399
00:28:59,910 --> 00:29:01,153
የምታዝን እናት.

400
00:29:01,187 --> 00:29:02,187
ምስኪን ነገር።

401
00:29:04,915 --> 00:29:06,399
የመረበሽ ስሜት።

402
00:29:06,434 --> 00:29:10,645
A-N-H-Y-D-R-O-U-S፣
ያለ ውሃ.

403
00:29:18,308 --> 00:29:20,344
ከጄኒ ጋር ተገናኘን፣ እግዚአብሄር ይመስገን።

404
00:29:20,379 --> 00:29:22,691
ከሁሉም በላይ, ጴጥሮስ.

405
00:29:22,726 --> 00:29:25,556
ለመጀመሪያ ጊዜ ያየኋችሁ
በዓይንህ ውስጥ ያለው ጥላቻ ፣

406
00:29:25,591 --> 00:29:27,282
የተለየ እንደሆንክ አውቃለሁ።

407
00:29:53,446 --> 00:29:55,310
ምን እየሰራህ ነው?

408
00:29:55,345 --> 00:29:58,762
- የፔፐር ስቴክ, ብሮኮሊ, ሰላጣ.

409
00:29:58,797 --> 00:29:59,798
ኦ.

410
00:29:59,832 --> 00:30:00,832
ወይኔ.

411
00:30:02,317 --> 00:30:03,525
አይ.

412
00:30:03,560 --> 00:30:05,355
አይ፣ አሁን አግኝቻለሁ
ከመታጠቢያው ውስጥ.

413
00:30:05,389 --> 00:30:07,081
ኧረ ያ ያቆመኛል።

414
00:30:07,115 --> 00:30:08,082
ና ፣ ርቦኛል ።

415
00:30:08,116 --> 00:30:09,359
እኔም ርቦኛል።

416
00:30:09,393 --> 00:30:10,393
- ፀጉሬ እርጥብ ነው.

417
00:30:12,224 --> 00:30:13,501
ታዲያ?

418
00:30:13,535 --> 00:30:14,295
- አላውቅም።

419
00:30:14,329 --> 00:30:15,329
አንድ ምት ሰጠሁት።

420
00:30:21,578 --> 00:30:22,821
ማር, ምድጃው በርቷል?

421
00:30:46,706 --> 00:30:47,776
ማር.

422
00:30:47,811 --> 00:30:49,261
ማር, አልጋ እፈልጋለሁ.

423
00:30:49,295 --> 00:30:50,296
- እሺ.

424
00:30:50,331 --> 00:30:51,159
እሺ

425
00:30:51,194 --> 00:30:52,781
ወደ አልጋው እንሂድ።

426
00:30:55,094 --> 00:30:56,371
ኦ ይቅርታ።

427
00:30:56,406 --> 00:30:57,406
አዝናለሁ።

428
00:31:40,484 --> 00:31:43,694
በጉጉት እጠብቃለሁ።
በዚህ ቅዳሜና እሁድ.

429
00:31:46,283 --> 00:31:47,733
አንተ ነህ?

430
00:31:47,767 --> 00:31:49,183
አዎ።

431
00:31:49,217 --> 00:31:51,288
ሙሉ ቅዳሜና እሁድ ለራሳችን።

432
00:31:53,049 --> 00:31:55,154
- ደህና ፣ ዓይነት።

433
00:31:55,189 --> 00:31:58,123
ሁለት ተማሪዎች አሉኝ።
ለመርዳት መምጣት ።

434
00:31:58,157 --> 00:31:59,400
- ምን?

435
00:31:59,434 --> 00:32:01,505
ቆይ... ምንድን ናቸው።
እያወራህ ነው?

436
00:32:01,540 --> 00:32:04,232
- እያወራው ያለሁት ስለ
ቅዳሜ ላይ ጋራዥ ሽያጭ.

437
00:32:04,267 --> 00:32:05,796
ሁለት ተማሪዎች አሉኝ።
ከመጀመሪያው የወር አበባዬ

438
00:32:05,820 --> 00:32:07,649
ለመርዳት መምጣት ።

439
00:32:07,684 --> 00:32:08,684
አይ.

440
00:32:09,513 --> 00:32:10,790
አይ.

441
00:32:10,825 --> 00:32:12,861
ወደ እንሄዳለን
በዚህ ቅዳሜና እሁድ በረሃ.

442
00:32:12,896 --> 00:32:15,312
ማር፣ ሙሉነቴን ቀይሬያለሁ
የበረራ መርሃ ግብር ዙሪያ.

443
00:32:16,210 --> 00:32:17,694
- ጫጫታ.

444
00:32:17,728 --> 00:32:19,316
ኧረ-እህ.

445
00:32:19,351 --> 00:32:20,455
ወይ ሰው።

446
00:32:20,490 --> 00:32:22,043
በጣም አዝኛለሁ።

447
00:32:23,562 --> 00:32:25,805
ምንም አይደለም. አትዘን።

448
00:32:25,840 --> 00:32:27,221
ጋራጅ ሽያጩን ለሌላ ጊዜ ያስተላልፉት።

449
00:32:27,255 --> 00:32:29,050
ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ አልችልም።

450
00:32:29,085 --> 00:32:30,614
ቃል ኪዳኖች አሉኝ።
የስነ ጥበብ ክፍል.

451
00:32:30,638 --> 00:32:32,467
ሁለት ተማሪዎች አሉኝ።
ቅዳሜቸውን መተው.

452
00:32:32,502 --> 00:32:33,502
አልችልም።

453
00:32:36,989 --> 00:32:39,164
ይህ በየጊዜው ይከሰታል.

454
00:32:39,198 --> 00:32:41,131
ና፣ አይሆንም
ሁል ጊዜ ይከሰታል ።

455
00:32:41,166 --> 00:32:42,753
ኦ፣ አዎ?

456
00:32:42,788 --> 00:32:47,758
ደህና ፣ ስለ እኔስ?
የእህት ሰርግ?

457
00:32:47,793 --> 00:32:49,898
- 35 የመጨረሻ ነበሩኝ
ወረቀቶች ወደ ደረጃ.

458
00:32:49,933 --> 00:32:52,418
እና ከዚያ በተጨማሪ ፣ I
እህትህን አትውደድ።

459
00:32:55,732 --> 00:32:57,872
እሺ እህትሽን በእውነት እጠላዋለሁ።

460
00:33:05,535 --> 00:33:06,743
እኔ ላንቺ አደርገዋለሁ።

461
00:33:08,987 --> 00:33:10,195
- ምን ታውቃለህ?

462
00:33:10,229 --> 00:33:11,229
እኔ... ገባኝ።

463
00:33:13,715 --> 00:33:14,889
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

464
00:33:14,923 --> 00:33:16,384
ለማየት እሄዳለሁ።
ፈረቃዎችን መገበያየት ከቻልኩኝ።

465
00:33:16,408 --> 00:33:17,340
ከሌላ የበረራ አስተናጋጅ ጋር.

466
00:33:17,374 --> 00:33:18,927
ካንተ ራቅ ያለ ጊዜ እፈልጋለሁ።

467
00:33:21,930 --> 00:33:22,930
ማሪሊን?

468
00:33:42,641 --> 00:33:45,402
- ሄይ ፣ ግሬግ ግባ።
- አይ, ዛሬ እየተራመድኩ ነው, ጓዶች.

469
00:33:46,300 --> 00:33:47,300
ደህና። በኋላ።

470
00:34:10,496 --> 00:34:11,496
አንዳንድ እርዳታ ይፈልጋሉ?

471
00:34:14,431 --> 00:34:16,985
- አብሮ መሆን የለብህም?
የእርስዎ jock-itch ጓደኞች?

472
00:34:17,020 --> 00:34:19,402
ብቻ መሄድ ፈልጌ ነበር።
አዲሱ ጎረቤቴ ወደ ትምህርት ቤት።

473
00:34:25,511 --> 00:34:26,511
ቆንጆ ሁን።

474
00:34:50,053 --> 00:34:52,711
- ይህ ለእርስዎ አስደሳች ነው?
- አስደሳች? አዎ።

475
00:34:59,097 --> 00:35:00,684
አዝናኝ ምን እንደሆነ አታውቅም።

476
00:35:27,159 --> 00:35:28,159
ዴቢ!

477
00:35:40,276 --> 00:35:41,276
ወይ!

478
00:35:42,070 --> 00:35:43,070
ወይኔ እግሬ።

479
00:35:45,108 --> 00:35:49,906
ወይ

480
00:35:49,940 --> 00:35:52,391
እንደማትሰራ ገምት።
ወደ ጋራጅ ሽያጭ።

481
00:36:18,624 --> 00:36:19,624
- እመቤቴ?

482
00:36:20,488 --> 00:36:21,869
አዎ፧

483
00:36:21,903 --> 00:36:23,329
ጋር እንነጋገር
ርእሰ መምህሩ እባክዎን?

484
00:36:23,353 --> 00:36:24,665
- ለቀኑ ሄዷል.

485
00:36:24,699 --> 00:36:25,699
ንግድህ?

486
00:36:26,805 --> 00:36:29,014
የቀድሞ መምህር
የአንተ ሚስተር ሮበርትስ

487
00:36:29,048 --> 00:36:30,222
በቅርቡ በእሳት አደጋ ሞተ።

488
00:36:31,913 --> 00:36:34,985
አሁን, ምናልባት እርስዎ ሊረዱን ይችላሉ.

489
00:36:35,020 --> 00:36:36,020
ሊሆን ይችላል።

490
00:36:37,333 --> 00:36:39,680
ተማሪ ታስታውሳለህ?
በዴቢ ስትራንድ ስም?

491
00:36:39,714 --> 00:36:41,544
አሁን አስተላልፋለች።
ባለፈው ሳምንት ከዚህ ውጪ።

492
00:36:41,578 --> 00:36:44,202
አዎ የሆነ ነገር ትታለች።
እዚህ ያለው ስሜት.

493
00:36:44,236 --> 00:36:45,410
እንዴት ነው?

494
00:36:45,444 --> 00:36:47,895
አስቀያሚ ነገር ነበራት
በአቶ ሮበርትስ ላይ ብልሽት

495
00:36:49,103 --> 00:36:50,794
ለምን ያህል ጊዜ ቀጠለ?

496
00:36:50,829 --> 00:36:52,313
ወይ ወራት።

497
00:36:52,348 --> 00:36:54,729
በመጨረሻ ታገደች።
ሚስተር ሮበርትስ ሲያጉረመርሙ

498
00:36:54,764 --> 00:36:56,559
እያሳደደችው እንደነበረ።

499
00:36:56,593 --> 00:36:58,077
መናቆር?

500
00:36:58,112 --> 00:37:00,356
ኧረ ነገሩ ሁሉ ተለወጠ
ወደ ሳሙና ኦፔራ ፣

501
00:37:00,390 --> 00:37:03,186
በተለይም ሲያገኝ
ከዲቢ እናት ጋር የተሳተፈ.

502
00:37:15,647 --> 00:37:16,647
ወይ ጉድ።

503
00:37:19,098 --> 00:37:20,098
መርገም።

504
00:37:25,104 --> 00:37:27,590
እዚህ ምድር ላይ ምን እየተካሄደ ነው?

505
00:37:27,624 --> 00:37:28,556
መነም።

506
00:37:28,591 --> 00:37:29,740
ገና ከቤቤ ጋር እየተጫወትኩ ነበር።

507
00:37:29,764 --> 00:37:30,834
እዚያ ምን አለህ?

508
00:37:30,869 --> 00:37:31,973
እስኪ ልየው።

509
00:37:32,905 --> 00:37:34,493
- እነሱ ልብሶች ብቻ ናቸው.

510
00:37:34,528 --> 00:37:36,184
- ደህና ፣ እነዚህን ከየት አገኛቸው?

511
00:37:38,463 --> 00:37:40,050
መልሱልኝ።

512
00:37:40,085 --> 00:37:41,328
- ገዛኋቸው።

513
00:37:41,362 --> 00:37:42,812
አትዋሸኝም።

514
00:37:44,676 --> 00:37:46,160
ነግሬሃለሁ፣ ገዛኋቸው።

515
00:37:46,194 --> 00:37:47,862
- እና የት ነህ
ሌሎች ነገሮችን መደበቅ?

516
00:37:47,886 --> 00:37:49,819
ኦህ ፣ አውቃለሁ
ከእነሱ የበለጠ አሉ።

517
00:37:49,853 --> 00:37:53,719
የት ናቸው አንተ ሾልከው
ትንሽ ፣ ወደ ላይ ውጣ ፣

518
00:37:53,754 --> 00:37:55,238
እና ያንን ግንድ ማሸግ ይጨርሱ።

519
00:38:38,799 --> 00:38:39,903
ሰላም ቤቤ

520
00:38:46,185 --> 00:38:47,014
በል እንጂ።

521
00:38:47,048 --> 00:38:48,774
አዎ ጥሩ ነው።

522
00:38:48,809 --> 00:38:50,051
ኧረ አዎ።

523
00:38:51,329 --> 00:38:52,329
በህና ሁን።

524
00:39:02,340 --> 00:39:05,964
ሃስታ ላ ቪስታ፣ ቤቤ።

525
00:39:40,861 --> 00:39:42,690
አዎ ማን ነው?

526
00:39:42,725 --> 00:39:44,209
ዴቢ ነው።

527
00:39:44,243 --> 00:39:45,969
ኧረ ሰላም። ግባ።

528
00:39:47,937 --> 00:39:49,110
- ሰላም?

529
00:39:49,145 --> 00:39:50,457
አዎ፣ ወደዚህ ግባ።

530
00:39:56,566 --> 00:39:58,016
- ሃይ።
- ሃይ።

531
00:39:58,050 --> 00:39:59,050
ይቅርታ አርፍጃለሁ።

532
00:40:00,018 --> 00:40:01,916
አይ፣ በእውነቱ እኔ ቀደም ነኝ።

533
00:40:01,951 --> 00:40:03,401
ስለረዱዎት እናመሰግናለን።

534
00:40:03,435 --> 00:40:05,551
ቢሆን ጥሩ ነበር።
ሜጋን እንዲሁ ማድረግ ይችል ነበር ፣

535
00:40:05,575 --> 00:40:07,922
ግን እንደምናስተዳድር እርግጠኛ ነኝ።

536
00:40:09,234 --> 00:40:12,030
- እሷ እንደዚህ ያለ ክሎዝ ነች።
- እግሯን ሰበረች።

537
00:40:12,064 --> 00:40:13,514
ምንም አይነት ርህራሄ የለህም?

538
00:40:14,929 --> 00:40:16,586
- በሱ ምንም ማለቴ አልነበረም።

539
00:40:18,036 --> 00:40:19,036
ምንም ይሁን ምን.

540
00:40:22,247 --> 00:40:23,248
ተናደሃል?

541
00:40:25,906 --> 00:40:27,563
አይ.

542
00:40:27,597 --> 00:40:28,667
አይ፣ አልተናደድኩም።

543
00:40:29,841 --> 00:40:31,532
በጣም መጥፎ ምሽት አሳልፌያለሁ።

544
00:40:33,741 --> 00:40:35,571
እኔና የሴት ጓደኛዬ ነበርን፣ ኧረ...

545
00:40:36,917 --> 00:40:39,264
ነገሮች ምን አይደሉም
መሆን አለባቸው።

546
00:40:39,298 --> 00:40:40,299
አዝናለሁ።

547
00:40:40,334 --> 00:40:41,542
አይ።

548
00:40:41,577 --> 00:40:43,177
አይ፣ መሆን የለብኝም።
በአንተ ላይ ማውጣት.

549
00:40:45,581 --> 00:40:46,616
ጓደኞች?

550
00:40:46,651 --> 00:40:48,031
ጓደኞች.

551
00:40:48,066 --> 00:40:49,101
- በጣም ጥሩ።

552
00:40:49,136 --> 00:40:50,827
- ቆሻሻን እንሸጥ።
- እሺ.

553
00:41:44,225 --> 00:41:45,192
ተመልከት፣ ይህ ለወተት አይደለም።

554
00:41:45,226 --> 00:41:46,573
ይህ ለክሬም ነው.

555
00:41:46,607 --> 00:41:48,954
አልታ ዲና የወተት ሃብት... 10 ዶላር።

556
00:41:48,989 --> 00:41:50,300
አይ፧ 5.00 ዶላር

557
00:41:50,335 --> 00:41:52,544
- ናህ.
- ሁለት።

558
00:41:52,579 --> 00:41:54,028
- ሁለት፧
- - እሺ.

559
00:42:00,587 --> 00:42:02,312
ለምሳ ዕቃው ስንት ነው?

560
00:42:02,347 --> 00:42:03,831
ሩብ?

561
00:42:03,866 --> 00:42:05,764
አላውቅም።

562
00:42:08,836 --> 00:42:09,836
አመሰግናለሁ።

563
00:42:13,565 --> 00:42:14,601
ሄይ አንተ።

564
00:42:14,635 --> 00:42:15,533
ሄይ

565
00:42:15,567 --> 00:42:16,810
ምን እየሰራሽ ነው ሴት ልጅ?

566
00:42:16,844 --> 00:42:18,432
እመጣለሁ ብዬ አሰብኩ።
ቆሻሻውን ይመልከቱ.

567
00:42:24,921 --> 00:42:27,061
ዴቢ፣ ይሄ ይሰራል?

568
00:42:28,062 --> 00:42:29,098
- አላውቅም።

569
00:42:29,132 --> 00:42:30,132
ጴጥሮስ!

570
00:42:31,031 --> 00:42:32,135
ሄይ ጃኒ።

571
00:42:32,170 --> 00:42:34,482
እኛን ለመርዳት መጣህ?
- አዎ, ትክክል.

572
00:42:34,517 --> 00:42:35,414
ይሰራል?

573
00:42:35,449 --> 00:42:36,899
ወንድ ልጅ፣ ያ አሪፍ ንቅሳት ነው።

574
00:42:37,900 --> 00:42:38,694
አላውቅም።

575
00:42:38,728 --> 00:42:40,178
እዚህ, እንሞክረው.

576
00:42:46,253 --> 00:42:47,253
ይሰራል።

577
00:42:51,534 --> 00:42:53,087
$10

578
00:42:53,122 --> 00:42:55,503
- ለምን አንድ አላገኘሁም
አህያውን የምትይዘው?

579
00:42:55,538 --> 00:42:56,538
- ምን?

580
00:42:58,852 --> 00:43:00,819
ምንም እየሰራሁ አይደለም።

581
00:43:00,854 --> 00:43:01,854
አሪፍ ምስል፣ እንዴ?

582
00:43:08,862 --> 00:43:09,862
- ቤቤ?

583
00:43:13,591 --> 00:43:14,868
የት ነህ ውዴ?

584
00:43:17,146 --> 00:43:18,146
ቤቤ?

585
00:43:22,116 --> 00:43:24,602
እማማ ብስኩት ይዤልሻል።

586
00:43:45,001 --> 00:43:47,832
76፣ 77፣ 78፣

587
00:43:47,866 --> 00:43:49,937
178 ዶላር

588
00:43:49,972 --> 00:43:50,972
ውጣ።

589
00:43:52,457 --> 00:43:53,561
ጥሩ ቡድን እንፈጥራለን።

590
00:43:54,666 --> 00:43:55,666
አዎ እናደርጋለን።

591
00:43:58,670 --> 00:44:00,465
- አገኛለሁ.
- አመሰግናለሁ።

592
00:44:08,818 --> 00:44:10,682
- ተዘግቷል.
- አዝናለሁ።

593
00:44:10,717 --> 00:44:12,201
መለዋወጫ ቁልፉ ከድስት በታች ነው።

594
00:44:16,895 --> 00:44:19,173
ሰላም ጴጥሮስ ነው።

595
00:44:19,208 --> 00:44:20,208
መልእክት ይተው።

596
00:44:22,073 --> 00:44:22,970
ጴጥሮስ፣

597
00:44:23,005 --> 00:44:24,223
በዙሪያው የጉንፋን ሳንካ አለ።

598
00:44:24,247 --> 00:44:25,835
አንዳንድ ልጃገረዶች ታመዋል.

599
00:44:25,870 --> 00:44:27,261
አነሳለሁ።
ሁለት ተጨማሪ በረራዎች ፣

600
00:44:27,285 --> 00:44:28,976
ስለዚህ አላውቅም
እመለሳለሁ ጊዜ.

601
00:44:29,011 --> 00:44:30,598
ምናልባት ሰኞ.

602
00:44:30,633 --> 00:44:32,186
መነጋገር አለብን።

603
00:44:32,221 --> 00:44:34,602
ባይ።

604
00:44:36,812 --> 00:44:38,641
መልእክት ተሰርዟል።

605
00:45:31,245 --> 00:45:33,385
- ማን ነበር?
- ማንም የለም.

606
00:45:34,455 --> 00:45:35,560
የተሳሳተ ቁጥር ነበር።

607
00:45:48,953 --> 00:45:50,506
ምን እየሰራህ ነው፧

608
00:45:50,540 --> 00:45:51,610
- መታጠቢያ ቤቱ የት ነው?

609
00:45:51,645 --> 00:45:53,164
- እዚያው ነው።
- አመሰግናለሁ።

610
00:46:04,037 --> 00:46:05,107
ያ በር ተንኮለኛ ነው።

611
00:46:05,141 --> 00:46:06,141
እስኪ ላግኘው።

612
00:46:16,946 --> 00:46:18,672
ደህና, አመሰግናለሁ
ዛሬ እየረዳኝ ነው።

613
00:46:18,706 --> 00:46:19,706
በጣም ጥሩ ነበርክ።

614
00:46:20,674 --> 00:46:21,674
የኔ ደስታ።

615
00:46:26,438 --> 00:46:28,302
ስለዚህ ሰኞን እንደማገኝ እገምታለሁ።

616
00:46:29,476 --> 00:46:31,581
አዎን, እንገናኝ.

617
00:46:51,878 --> 00:46:54,881
ጴጥሮስ፣ ጴጥሮስ፣ ጴጥሮስ።

618
00:46:57,055 --> 00:46:59,644
እንዲወዷቸው አላደረጉም።
እኔ ትምህርት ቤት ውስጥ እንደ.

619
00:47:24,738 --> 00:47:25,877
የት ነበርክ፧

620
00:47:27,430 --> 00:47:30,088
ቤተ ክርስቲያን ነበርኩ
ለእናቴ መጸለይ.

621
00:47:30,123 --> 00:47:31,538
ኦ መጸለይ።

622
00:47:31,572 --> 00:47:33,471
ጥሩ አይደለም?

623
00:47:34,679 --> 00:47:36,819
አትዋሸኝ፣
አንተ ተሳዳቢ ሆዳሞች።

624
00:47:36,854 --> 00:47:38,372
እየተዝናናሁ ቆይተሃል።

625
00:47:38,407 --> 00:47:39,407
መንከባከብ?

626
00:47:40,581 --> 00:47:42,238
ከአንድ ጓደኛዬ ጋር ነበር የወጣሁት።

627
00:47:42,273 --> 00:47:43,688
- ኦህ, ጓደኛ.

628
00:47:43,722 --> 00:47:47,209
ሁሉም ጓደኞችህ ናቸው።
በእድሜህ ሁለት ጊዜ ጠማማ ወንዶች?

629
00:47:47,243 --> 00:47:48,255
ስለ ምን እያወራህ ነው?

630
00:47:48,279 --> 00:47:50,522
ገላህን ለወንዶች መስጠት...

631
00:47:50,557 --> 00:47:52,939
ጋለሞታ ነሽ በቃ
እንደ እናትህ ።

632
00:47:52,973 --> 00:47:53,767
እንደዛ አትጥራኝ።

633
00:47:53,801 --> 00:47:54,837
እንደሷ ምንም አይደለሁም።

634
00:47:54,872 --> 00:47:56,804
- አትደፍሩ
መልሱልኝ።

635
00:47:56,839 --> 00:47:58,082
አየሁት።

636
00:47:58,116 --> 00:47:59,680
እሱ ነው... አንዱ
ስትጽፍ ነበር።

637
00:47:59,704 --> 00:48:01,948
ይህን እያወራሁ ነው።

638
00:48:01,982 --> 00:48:03,501
- እንዴት ደፈርክ?

639
00:48:03,535 --> 00:48:07,125
ይህ የእኔ ቤት ነው, እና እኔ
ይህ ብልግና አይኖረውም።

640
00:48:07,160 --> 00:48:08,609
በውስጡ ባህሪ ከአሁን በኋላ.

641
00:48:08,644 --> 00:48:10,611
አሁን ለፖሊስ እየደወልኩ ነው።

642
00:48:10,646 --> 00:48:14,167
ከዚያ ትምህርት ቤቱን እየደወልኩ ነው።
እና ይህን ዲያብሎስ ጴጥሮስን ዘግቧል.

643
00:48:14,201 --> 00:48:15,893
ከዚያ ያቺን እስያ ሴት እደውላታለሁ።

644
00:48:15,927 --> 00:48:17,998
እና አስቀምጠሃል
በተሃድሶ ትምህርት ቤት ውስጥ.

645
00:48:20,518 --> 00:48:23,348
- ምንም ነገር አታደርግም።

646
00:48:23,383 --> 00:48:24,384
- ምን?

647
00:48:24,418 --> 00:48:26,075
- በትሩን ይቆጥቡ ፣
ልጁን ያበላሹ.

648
00:48:26,110 --> 00:48:27,318
ሃሳቡ ነው?

649
00:48:27,352 --> 00:48:29,803
አንተ እንደዚህ ነህ
እናቴን አሳደገችኝ?

650
00:48:29,837 --> 00:48:31,805
እሷ መሆኗ ምንም አያስደንቅም
እንደዚህ አይነት ዉሻ።

651
00:48:33,911 --> 00:48:35,671
እባክህ ውድ ልጅ።

652
00:48:36,672 --> 00:48:37,673
እባክህ አታድርግ።

653
00:48:37,707 --> 00:48:39,054
ይቅርታ አያቴ

654
00:48:39,088 --> 00:48:40,296
ጎዳሁህ?

655
00:48:43,058 --> 00:48:45,267
እባክህን ውድ...

656
00:48:45,301 --> 00:48:46,613
ዶክተር አምጡልኝ።

657
00:48:47,545 --> 00:48:48,545
ተጎድቻለሁ።

658
00:48:49,340 --> 00:48:51,721
እባክህ ማረኝ.

659
00:48:51,756 --> 00:48:52,722
ምኅረትን ይምቱ።

660
00:48:52,757 --> 00:48:54,483
ምንም ምሕረት አላሳየህም።

661
00:48:54,517 --> 00:48:56,105
እናቴ ምህረት አልነበራትም ፣

662
00:48:56,140 --> 00:48:57,693
እና አሁን ምንም ምሕረት የለኝም.

663
00:48:59,246 --> 00:49:00,351
የቤተሰብ ነገር ነው።

664
00:49:12,121 --> 00:49:13,847
- ፊዮና እርግጠኛ ለጋስ ነበረች።

665
00:49:15,055 --> 00:49:16,446
በጣም ጓጉታለች።
ስለዚህ ተልዕኮ.

666
00:49:16,470 --> 00:49:18,024
ጥንቃቄ, ይህ ነገር መንገዶች ቶን.

667
00:49:18,058 --> 00:49:20,716
አዎ እንዳለች አስታውሳለሁ።
እሷ ትንሽ ብትሆን ኖሮ

668
00:49:20,750 --> 00:49:22,545
እራሷ መሄድ ትፈልጋለች።

669
00:49:22,580 --> 00:49:23,961
ወይ እሷ ነች።

670
00:49:23,995 --> 00:49:25,341
መንፈሳዊ፣ በእርግጥ።

671
00:49:26,964 --> 00:49:29,069
ለፊዮና ንገረን።
ቤተ ክርስቲያን ናፈቃት።

672
00:49:29,104 --> 00:49:31,623
እና ሁላችንም እየጸለይን ነው።
በፍጥነት ለማገገም.

673
00:49:31,658 --> 00:49:36,663
ኧረ-እህ.

674
00:50:09,489 --> 00:50:12,526
ምን ያነሳሳል።
ልጆቹ እንደዚህ ይባላሉ?

675
00:50:12,561 --> 00:50:15,357
ስራ ፈት አእምሮዎች ናቸው።
የዲያብሎስ ዎርክሾፕ.

676
00:50:15,391 --> 00:50:19,016
ያንን ልናሳያቸው ይገባል።
ሰይጣን መንገድ አይደለም።

677
00:50:43,143 --> 00:50:44,143
ማሪሊን?

678
00:50:50,116 --> 00:50:52,014
አልጠበኩም ነበር።
በቅርቡ ትመለሳለህ።

679
00:50:53,257 --> 00:50:56,329
ይህን በእርግጠኝነት አልጠበኩም ነበር።

680
00:50:57,778 --> 00:51:01,265
እንዴት እንደሆነ አታውቅም።
ስላየሁህ ደስ ብሎኛል።

681
00:51:01,299 --> 00:51:02,369
አንተንም በማየቴ ደስ ብሎኛል።

682
00:51:03,991 --> 00:51:06,511
ምንድን ነው ነገሩ
እዚህ እያደረክ ነው?

683
00:51:06,546 --> 00:51:07,823
ገላውን መታጠብ.

684
00:51:07,857 --> 00:51:08,651
- ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።

685
00:51:08,686 --> 00:51:09,790
እንዴት እዚህ ገባህ?

686
00:51:10,791 --> 00:51:12,241
- የለህም
ማንኛውም ኮንዲሽነር?

687
00:51:12,276 --> 00:51:13,622
እንዴት እዚህ ገባህ?

688
00:51:17,004 --> 00:51:18,523
የእርስዎ ትርፍ ቁልፍ ፣ አስታውስ?

689
00:51:18,558 --> 00:51:19,558
አዎ አስታውሳለሁ።

690
00:51:20,939 --> 00:51:21,768
አይ፣ አታድርግ።

691
00:51:21,802 --> 00:51:23,666
እዚያው ትቆያለህ።

692
00:51:23,701 --> 00:51:25,703
በዚህ ጉዳይ ላይ እንነጋገራለን
ስትለብስ።

693
00:51:39,130 --> 00:51:40,130
- ሀሎ፧

694
00:51:40,856 --> 00:51:41,856
ማሪሊን

695
00:51:43,030 --> 00:51:43,824
አዎ፣ አዎ።

696
00:51:43,859 --> 00:51:45,309
አይ ደህና ነኝ።

697
00:51:45,343 --> 00:51:46,343
የት ነሽ፧

698
00:51:49,830 --> 00:51:50,624
አይ.

699
00:51:50,659 --> 00:51:51,970
አይ ይቅርታ።

700
00:51:52,005 --> 00:51:54,421
እኔ... በቃ ያዝከኝ።
ትንሽ ከጠባቂነት.

701
00:51:54,456 --> 00:51:55,456
ታዲያ የት ነህ?

702
00:51:58,184 --> 00:51:58,977
አይ.

703
00:51:59,012 --> 00:51:59,806
አይ፣ አላደረግኩም።

704
00:51:59,840 --> 00:52:00,840
እዚህ መልእክት ትተሃል?

705
00:52:05,467 --> 00:52:06,778
አዎ።

706
00:52:06,813 --> 00:52:08,746
አዎ፣ ያ ጥሩ ይመስላል።

707
00:52:08,780 --> 00:52:10,472
አይ፣ በጣም ጥሩ ይመስላል።

708
00:52:10,506 --> 00:52:11,714
እሺ

709
00:52:11,749 --> 00:52:12,853
ነገ እንገናኝ።

710
00:52:13,992 --> 00:52:14,992
አዎ፣ እኔም።

711
00:52:15,649 --> 00:52:16,649
ባይ።

712
00:52:18,480 --> 00:52:19,722
ታዲያ ማሪሊን እንዴት ነች?

713
00:52:23,450 --> 00:52:24,450
መውጣት አለብህ።

714
00:52:26,039 --> 00:52:27,039
- ጴጥሮስ።

715
00:52:27,972 --> 00:52:29,387
ትንሽ መዝናናት እፈልጋለሁ።

716
00:52:30,802 --> 00:52:32,642
ያለ ይመስላችኋል
ለግንኙነታችን የበለጠ

717
00:52:32,666 --> 00:52:33,666
ካለ።

718
00:52:36,843 --> 00:52:39,363
ያንተ መንገድ አይቻለሁ
ሌላ ቀን ተመለከተኝ።

719
00:52:43,160 --> 00:52:45,127
- ምን ዓይነት እንደሆነ አላውቅም
የትምህርት ቤት ልጃገረድ ቅዠት

720
00:52:45,162 --> 00:52:47,347
ለእኛ ተዘጋጅተሃል ፣
ግን መረዳት አለብህ

721
00:52:47,371 --> 00:52:48,268
አሁን የሆነ ነገር.

722
00:52:48,303 --> 00:52:50,753
እዚህ ምንም ነገር የለም.

723
00:52:58,416 --> 00:53:00,418
የሆነ ነገር አለ።

724
00:53:00,453 --> 00:53:01,385
አይ።

725
00:53:01,419 --> 00:53:03,490
እዚህ ምንም ነገር የለም.

726
00:53:14,294 --> 00:53:15,294
ፌክ!

727
00:53:19,817 --> 00:53:20,817
እሺ ሁሉም ሰው።

728
00:53:21,888 --> 00:53:22,888
ተቀመጡ።

729
00:53:24,062 --> 00:53:26,341
አንባቢዎን ወደ ገጽ 212 ይክፈቱ።

730
00:53:26,375 --> 00:53:29,309
ያ "ወጣት ጉድማን
ብራውን" በ Hawthorne.

731
00:53:29,344 --> 00:53:30,931
እኔ እየተደራጀሁ ያንን አንብብ።

732
00:53:30,966 --> 00:53:32,450
እንወያይበታለን።
ስትጨርስ።

733
00:53:42,874 --> 00:53:45,049
እነዚህ ለእርስዎ ናቸው.

734
00:53:45,083 --> 00:53:47,810
ደህና፣ አቶ ሞንሱር፣
ይህ በጣም ድንገተኛ ነው።

735
00:53:50,227 --> 00:53:51,504
ከእኔ አይደሉም።

736
00:53:53,747 --> 00:53:54,747
የአለም ጤና ድርጅት፧

737
00:54:00,133 --> 00:54:01,238
ቶሎ 'መለሳለሁ።

738
00:54:04,758 --> 00:54:06,035
ችግሩ ምንድን ነው?

739
00:54:06,070 --> 00:54:07,796
ተልከዋል።
ክፍሌ በስህተት.

740
00:54:07,830 --> 00:54:10,281
እነሱ ናቸው ብዬ ገምቻለሁ
እኔ, እና ካርዱን ከፈትኩት.

741
00:54:14,320 --> 00:54:16,391
እንደሆንክ መሰለኝ።
አሁንም ማሪሊንን እያየች ነው።

742
00:54:16,425 --> 00:54:17,599
- ነኝ።

743
00:54:17,633 --> 00:54:19,359
እሷ በጣም መረዳት አለባት።

744
00:54:19,394 --> 00:54:20,602
አይ፣ ይሄ ተማሪ...

745
00:54:20,636 --> 00:54:22,120
ተማሪ? አንተ ነህ
ከአእምሮህ ውጪ?

746
00:54:22,155 --> 00:54:23,570
እርስዎ እንደሚያስቡት አይደለም.

747
00:54:23,605 --> 00:54:25,272
በእርስዎ ውስጥ ሊሆን ይችላል።
ወደ እስር ቤት ላለመሄድ ፍላጎት

748
00:54:25,296 --> 00:54:26,884
ተማሪዎን ለመቦርቦር.

749
00:54:26,918 --> 00:54:28,920
ሁላችንም አለን ማለት ነው።
የእኛ ትናንሽ ቅዠቶች.

750
00:54:28,955 --> 00:54:31,371
ብቻ አይመስለኝም።
በእነርሱ ላይ እርምጃ መውሰድ አለበት.

751
00:54:31,406 --> 00:54:33,649
ተማሪዬን እየደበደብኩ አይደለም።

752
00:54:33,684 --> 00:54:37,515
አዎን, አበቦቹ ለ
የእርስዎ መዝገበ ቃላት እና ብእር.

753
00:54:42,313 --> 00:54:44,522
ወይዘሮ ማግሬ፣ ዘግይተሃል።

754
00:55:06,130 --> 00:55:07,476
ሰላም ጴጥሮስ ነው።

755
00:55:07,511 --> 00:55:08,511
መልእክት ይተው።

756
00:55:11,549 --> 00:55:13,413
ሄይ፣ 6፡00 ላይ እደርሳለሁ።

757
00:55:13,448 --> 00:55:14,656
ጥሩ ሀሳብ አግኝቻለሁ።

758
00:55:14,690 --> 00:55:16,174
በኡምቤርቶ 8፡00 አካባቢ እራት?

759
00:55:16,209 --> 00:55:17,244
አሳውቀኝ።

760
00:55:17,279 --> 00:55:21,594
እኔ 212-555-0183 ክፍል 876 ላይ ነኝ።

761
00:55:22,595 --> 00:55:23,595
ሰላም.

762
00:55:33,882 --> 00:55:35,297
ኒው ዮርክ ገነቶች ሆቴል.

763
00:55:35,332 --> 00:55:36,781
አዎ ሰላም?

764
00:55:36,816 --> 00:55:38,265
ሃይ።

765
00:55:38,300 --> 00:55:39,933
መልእክት መተው እፈልጋለሁ
ለክፍል 876 እባክዎን.

766
00:55:39,957 --> 00:55:41,268
እባክህ ያዝ።

767
00:55:41,303 --> 00:55:42,303
አመሰግናለሁ።

768
00:55:47,482 --> 00:55:48,931
- ሚስ ታካሺ?

769
00:55:48,966 --> 00:55:49,966
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

770
00:55:52,038 --> 00:55:53,971
ጆ Rosales, LAPD ግድያ.

771
00:55:54,005 --> 00:55:55,938
ያ ጓደኛዬ ፊል ቀስተኛ ነው።

772
00:55:55,973 --> 00:55:58,803
እንደምንችል እያሰብኩ ነበር።
ስለ ዴቢ ስትራንድ አናግራችሁ።

773
00:55:58,838 --> 00:55:59,666
- በእርግጥ.

774
00:55:59,701 --> 00:56:01,288
እንዴት መርዳት እችላለሁ?

775
00:56:01,323 --> 00:56:04,050
- አንዳንድ ቤተሰብ እንፈልጋለን
የጀርባ መረጃ.

776
00:56:04,084 --> 00:56:05,810
ብዙ ልነግርህ አልችልም።

777
00:56:05,845 --> 00:56:07,881
ማንኛውም ነገር ጠቃሚ ይሆናል.

778
00:56:07,916 --> 00:56:08,882
ደህና ፣ እሷ ለአካለ መጠን ያልደረሰች ነች።

779
00:56:08,917 --> 00:56:11,022
ያ ነገር ሚስጥራዊ ነው።

780
00:56:12,679 --> 00:56:14,301
- አዎ.

781
00:56:14,336 --> 00:56:15,372
አንተስ?

782
00:56:15,406 --> 00:56:16,406
አባክሽን።

783
00:56:22,344 --> 00:56:24,795
እየተመለከትን አይደለም።
ማንንም ለመጉዳት.

784
00:56:24,829 --> 00:56:27,280
ግን ክፍት አለን።
ጋር ምርመራ
ይህ የእሳት አደጋ ፣

785
00:56:27,314 --> 00:56:29,489
እና ማንም አይፈልግም
ስለእሱ ለመነጋገር.

786
00:56:29,524 --> 00:56:31,156
አሁን፣ አልፈልግም።
DA ይደውሉ እና ይጎትቱ

787
00:56:31,180 --> 00:56:33,700
ይህ ልጅ እና አያቷ
ካላስፈለገኝ ፍርድ ቤት መግባት።

788
00:56:36,738 --> 00:56:39,534
ከመዝገብ ውጪ, አለበለዚያ
ፍርድ ቤቱን እና የ DA ነገርን እናደርጋለን.

789
00:56:42,433 --> 00:56:43,676
ምን ማወቅ ይፈልጋሉ?

790
00:56:45,160 --> 00:56:48,405
ደህና ሁን።

791
00:56:58,863 --> 00:57:00,382
እውነት ነው ይህ ፍቅር።

792
00:57:00,417 --> 00:57:04,351
ታያለህ ከቆንጆህ ጋር
እኔን ብቻ የሚያይ አፍጥጦ።

793
00:57:04,386 --> 00:57:06,975
በእጆችህ ውስጥ እቆያለሁ
ለዘላለም እስክንገናኝ...

794
00:57:19,574 --> 00:57:20,713
ምን ትፈልጋለህ?

795
00:57:20,747 --> 00:57:22,300
ዛሬ ትምህርት ቤት አልነበርክም።

796
00:57:22,335 --> 00:57:24,510
ማረጋገጥ ፈልጌ ነበር።
ደህና እየተሰማህ ነው።

797
00:57:24,544 --> 00:57:25,787
እርስዎ እንደሆኑ ግልጽ ነው።

798
00:57:26,822 --> 00:57:28,652
በጣም ስለምታስቡ እናመሰግናለን።

799
00:57:28,686 --> 00:57:29,929
አዎ ጠንቋዩ የት አለ?

800
00:57:29,963 --> 00:57:32,518
ተኝታለች, ስለዚህ
መውጣት አለብህ።

801
00:57:32,552 --> 00:57:33,588
ተኝቷል?

802
00:57:34,520 --> 00:57:36,832
አቤት ተኝቷል።

803
00:57:36,867 --> 00:57:37,695
ደህና, ጥሩ.

804
00:57:37,730 --> 00:57:38,972
ያኔ አትሰማንም።

805
00:57:39,007 --> 00:57:40,595
አንድ ሰው እያየሁ ነው አልኩህ።

806
00:57:41,527 --> 00:57:43,183
- ኦህ, አዎ? የአለም ጤና ድርጅት፧

807
00:57:43,218 --> 00:57:44,426
እሱን አታውቀውም።

808
00:57:44,461 --> 00:57:46,601
አዎ፣ እሱ ስለሌለ ነው።

809
00:57:46,635 --> 00:57:48,326
- አዎ ያደርጋል።

810
00:57:48,361 --> 00:57:49,776
አዎ ማን? ሚስተር ሪናልዲ?

811
00:57:52,814 --> 00:57:55,092
ወይ ቢንጎ።

812
00:57:55,126 --> 00:57:56,507
አዎ፣ የቸነከርኩት ይመስለኛል።

813
00:57:56,542 --> 00:57:58,613
መንገዱን አይቻለሁ
እሱን ትመለከታለህ ።

814
00:57:58,647 --> 00:58:00,418
ታውቃለህ ፣ እያንዳንዱ ጫጩት ገባ
ትምህርት ቤት በእሱ ላይ ፍቅር አለው.

815
00:58:00,442 --> 00:58:02,099
ያ የግጥም ወሬ ነው።

816
00:58:03,928 --> 00:58:05,965
መደቆስ አይደለም።

817
00:58:05,999 --> 00:58:06,999
ከባድ ነው።

818
00:58:08,450 --> 00:58:09,831
ውሸታም ነህ።

819
00:58:09,865 --> 00:58:11,798
ታውቃለህ፣ አያደርገውም።
እንዳለህ እወቅ።

820
00:58:11,833 --> 00:58:13,041
እውነት?

821
00:58:13,075 --> 00:58:14,570
ከዚያም ምን እያደረገ ነበር
ከእኔ ጋር ቅዳሜ?

822
00:58:14,594 --> 00:58:17,459
ኧረ ስለረዳኸው።
ከእሱ ጋራዥ ሽያጭ ፣ የለውዝ ቦርሳ።

823
00:58:18,598 --> 00:58:20,462
ያ ነው ሁሉም ሰው
አደረግን ብሎ ያስባል።

824
00:58:22,464 --> 00:58:23,464
ኦህ የምር፧

825
00:58:25,743 --> 00:58:28,505
ደህና ፣ ታዲያ ለምን አታሳይም።
ምን እያስተማረህ ነው?

826
00:58:28,539 --> 00:58:30,161
ፍላጎት የለኝም።

827
00:58:30,196 --> 00:58:33,440
ደህና ፣ ከዚያ ካለህ
ከአቶ ሪናልዲ ጋር ግንኙነት

828
00:58:33,475 --> 00:58:35,891
ባወራ ይሻላል
ከዋና Saunders ጋር.

829
00:58:35,926 --> 00:58:37,583
ታውቃለህ ፣ ልክ አይደለም ፣

830
00:58:37,617 --> 00:58:40,206
ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅን እና ሁሉንም ያበላሻል.

831
00:58:41,587 --> 00:58:42,898
ታዲያ እዚያ ነው ያለነው?

832
00:58:45,314 --> 00:58:46,314
- አዎ.

833
00:58:51,735 --> 00:58:53,391
- ምን እንደሆነ እንይ
መስራት እንችላለን።

834
00:59:10,443 --> 00:59:11,340
- ይህ ከባድ ነው.

835
00:59:11,375 --> 00:59:12,514
ወደ መኝታ ቤትህ እንሂድ።

836
00:59:12,549 --> 00:59:14,205
አይ, አያቴ ትሰማናል.

837
00:59:15,655 --> 00:59:17,864
ግን ይሸታል
ያ የሳንካ የሚረጭ ነገር።

838
00:59:24,181 --> 00:59:26,563
ግን፣ ኧረ፣ እኔ የሳንካ መርጨት እወዳለሁ።

839
00:59:36,124 --> 00:59:37,124
ሄይ

840
00:59:40,093 --> 00:59:41,474
ቀለል አድርገህ እይ።

841
00:59:41,508 --> 00:59:42,508
በል እንጂ።

842
00:59:45,029 --> 00:59:46,029
ሄይ

843
00:59:46,824 --> 00:59:47,722
አቁም. ትቀዳዋለህ።

844
00:59:47,756 --> 00:59:48,895
አዲስ አመጣልሃለሁ።

845
00:59:53,003 --> 00:59:54,187
ተመልከት, ምናልባት እኛ
ይህን ማድረግ የለበትም.

846
00:59:54,211 --> 00:59:55,902
ተመልከት ፣ ምን አይነት ጉድ ነው።
ተሳስቷል?

847
00:59:56,903 --> 00:59:58,146
ኧረ?

848
00:59:58,180 --> 00:59:59,580
እያገኘህ አይደለም።
ከዚህ አሁን.

849
01:00:01,425 --> 01:00:02,806
አቁም.

850
01:00:02,840 --> 01:00:04,117
ተወ።

851
01:00:04,152 --> 01:00:05,256
አይ፣ አቁም

852
01:00:05,291 --> 01:00:07,120
- አባክሽን።
- ዝም በል.

853
01:00:07,155 --> 01:00:08,155
ዝም በል ።

854
01:00:15,888 --> 01:00:16,888
አይ!

855
01:00:18,304 --> 01:00:19,304
- ተወ።

856
01:00:23,689 --> 01:00:26,001
በዚህ ልረዳህ።

857
01:00:32,387 --> 01:00:33,975
አዎ ልክ ነው።

858
01:00:52,062 --> 01:00:53,166
ትልቅ ስህተት።

859
01:01:07,456 --> 01:01:08,456
ሴት ዉሻ

860
01:01:23,852 --> 01:01:24,852
- እርግማን።

861
01:01:28,546 --> 01:01:29,755
የለም ማለት አይደለም።

862
01:01:29,789 --> 01:01:31,929
እናንተ ሰዎች ያንን አልገባችሁም?

863
01:01:31,964 --> 01:01:33,724
ምንድን ነው, አንተ ቆም
እንግሊዝኛ መረዳት

864
01:01:33,759 --> 01:01:34,967
ሲቸገሩ?

865
01:01:48,877 --> 01:01:52,536
ኧረ በጣም መጥፎ ነው ማቾህ
ጓደኞች አሁን እርስዎን ማየት አይችሉም።

866
01:01:52,570 --> 01:01:54,158
በጣም ቆንጆ ትመስላለህ።

867
01:02:26,397 --> 01:02:27,571
ኦ ማሪሊን

868
01:02:29,987 --> 01:02:31,506
በጣም አዝኛለሁ።
ሌላኛው ምሽት.

869
01:02:31,540 --> 01:02:32,540
ሸ.

870
01:03:52,759 --> 01:03:54,278
- ጴጥሮስ?

871
01:03:54,313 --> 01:03:55,348
አዎ፧

872
01:03:55,383 --> 01:03:56,902
- ትንሽ ጊዜ አግኝተሃል?

873
01:03:56,936 --> 01:03:58,662
በጣም ዘግይቼ እየሮጥኩ ነው ጆይስ።

874
01:03:58,696 --> 01:04:00,077
- ይህ ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

875
01:04:07,809 --> 01:04:08,809
መቀመጫ ይኑርዎት.

876
01:04:12,434 --> 01:04:13,711
እንዴት ነህ ጴጥሮስ?

877
01:04:13,746 --> 01:04:15,161
- ጥሩ።

878
01:04:15,196 --> 01:04:18,751
ትንሽ ተጨማሪ እንቅልፍ መጠቀም እችላለሁ,
ግን አለበለዚያ ምንም ችግሮች የሉም.

879
01:04:18,785 --> 01:04:20,235
- በቤት ውስጥ ሁሉም ነገር ደህና ነው ፣ ከዚያ?

880
01:04:20,270 --> 01:04:21,305
- አዎ ፍጹም።

881
01:04:22,548 --> 01:04:23,548
ኧረ-እህ.

882
01:04:25,896 --> 01:04:27,356
ጆይስ ፣ ይህ ሁሉ ከሆነ
ማውራት ትፈልጋለህ ፣

883
01:04:27,380 --> 01:04:29,555
በኋላ ማድረግ እንችላለን?
ለክፍል ዘግይቻለሁ።

884
01:04:29,589 --> 01:04:30,589
ጴጥሮስ ሆይ ተቀመጥ።

885
01:04:31,350 --> 01:04:32,350
- እሺ.

886
01:04:34,146 --> 01:04:36,665
- ጴጥሮስ ፣ ሆኗል
ወደ ትኩረቴ አመጣሁ

887
01:04:36,700 --> 01:04:38,495
እንድትሆኑ ነው።
ትንሽ ማግኘትም

888
01:04:38,529 --> 01:04:40,014
ከተማሪዎ ጋር መሳተፍ።

889
01:04:41,222 --> 01:04:43,362
- ያ ፖምፕ ያለው ምንድን ነው?
አህያ እየነገርኩህ ነው?

890
01:04:44,535 --> 01:04:46,296
ያ ምን ያምር አህያ ይሆን?

891
01:04:47,331 --> 01:04:48,331
ሞንሱር?

892
01:04:49,264 --> 01:04:51,611
ሞንሱር እና እኔ
ስለ አንተ አላወራም።

893
01:04:51,646 --> 01:04:54,407
እሱ የሚያውቀው ነገር አለ?
ማወቅ ያለብኝ?

894
01:04:55,684 --> 01:04:56,858
ጴጥሮስ?

895
01:04:56,893 --> 01:04:57,893
አይ.

896
01:04:59,481 --> 01:05:03,589
ፒተር ፣ ስለ ሰማሁ
የቅርጫት ኳስ ጨዋታ.

897
01:05:04,901 --> 01:05:06,454
ና ጴጥሮስ።

898
01:05:06,488 --> 01:05:07,834
ቁማር ለክፍሎች?

899
01:05:09,698 --> 01:05:11,321
የቅርጫት ኳስ ጨዋታ?

900
01:05:14,048 --> 01:05:15,048
ኦ!

901
01:05:16,153 --> 01:05:17,948
ኧረ አዎ።

902
01:05:17,983 --> 01:05:20,364
ይልቁንም ኦርቶዶክሳዊ ያልሆነ
አይመስላችሁም።

903
01:05:20,399 --> 01:05:23,264
ማቀናበሩን ሳንጠቅስ ሀ
መጥፎ ቅድመ ሁኔታ, ምናልባት.

904
01:05:23,298 --> 01:05:24,298
- አዎ.

905
01:05:25,266 --> 01:05:26,474
ሀሳብህን አይቻለሁ ብዬ አስባለሁ።

906
01:05:27,613 --> 01:05:28,613
- ጥሩ።

907
01:05:30,202 --> 01:05:31,202
- አመሰግናለሁ ጆይስ።

908
01:05:32,376 --> 01:05:33,376
በማንኛውም ጊዜ።

909
01:06:02,199 --> 01:06:03,199
ዴቢ?

910
01:06:04,857 --> 01:06:05,857
ረጅም ናፍቆት?

911
01:06:15,454 --> 01:06:16,524
ሰላም ሚስ ናካሺ

912
01:06:19,354 --> 01:06:20,354
- አስፈራራችሁኝ.

913
01:06:21,494 --> 01:06:22,494
- አዝናለሁ።

914
01:06:25,947 --> 01:06:27,431
- ትምህርት ቤት እንዴት ነው?

915
01:06:27,466 --> 01:06:28,466
- ጥሩ።

916
01:06:29,744 --> 01:06:31,815
በፊዮና ላይ ችግር አለ?

917
01:06:31,849 --> 01:06:32,643
አይ.

918
01:06:32,678 --> 01:06:33,886
ደህና ነች።

919
01:06:33,920 --> 01:06:34,920
አመሰግናለሁ።

920
01:06:36,613 --> 01:06:37,890
በስመአብ።

921
01:06:37,924 --> 01:06:39,029
ፊትህ ምን ሆነ?

922
01:06:39,064 --> 01:06:40,617
- መቁረጡ...
- ምንም!

923
01:06:40,651 --> 01:06:41,445
መነም።

924
01:06:41,480 --> 01:06:43,516
በቃ... ወደቅሁ።

925
01:06:43,551 --> 01:06:45,380
ዴቢ ፣ ንገረኝ ።

926
01:06:45,415 --> 01:06:46,243
ምን ሆነ፧

927
01:06:46,278 --> 01:06:47,693
ፊዮና ነበር?

928
01:06:47,727 --> 01:06:49,591
ልትነግሩኝ ትችላላችሁ።

929
01:06:49,626 --> 01:06:51,007
እውነትም ችግር የለውም።

930
01:06:52,042 --> 01:06:53,906
ከአሁን በኋላ እንደዛ አታደርግም።

931
01:06:55,287 --> 01:06:56,287
- በጣም አዝናለሁ.

932
01:06:57,737 --> 01:07:00,499
ካንተ ጋር ማወቅ ነበረብኝ
የእናት በደል ታሪክ.

933
01:07:02,846 --> 01:07:03,846
- ምን?

934
01:07:05,262 --> 01:07:08,093
የተሻለ ይመስለኛል
አሁን ከእኔ ጋር ትመጣለህ.

935
01:07:08,127 --> 01:07:09,094
እዚህ ወድጄዋለሁ።

936
01:07:09,128 --> 01:07:10,716
መተው አልፈልግም።

937
01:07:10,750 --> 01:07:13,891
አንተን ማውጣት አለብኝ
ከማንኛውም አስጸያፊ ሁኔታ.

938
01:07:13,926 --> 01:07:16,308
እና ከዚያ በኋላ
መርማሪዎቹ ነገሩኝ፣ እኔ...

939
01:07:16,342 --> 01:07:17,342
መርማሪዎች?

940
01:07:19,069 --> 01:07:20,415
ሎሚ ትፈልጋለህ?

941
01:07:25,317 --> 01:07:27,905
- የሚሻልህ ይመስለኛል
አሁን ከእኔ ጋር ና ።

942
01:07:28,768 --> 01:07:30,460
ይቅርታ አና።

943
01:07:30,494 --> 01:07:34,222
በቃ ያንን ማድረግ አልችልም።

944
01:07:34,257 --> 01:07:35,292
ቀን አለኝ።

945
01:07:43,680 --> 01:07:44,680
እርግጥ ነው።

946
01:07:47,960 --> 01:07:50,100
- ልረዳህ፣ ጌታዬ?
- አዎ.

947
01:07:50,135 --> 01:07:51,032
ቦታ ማስያዝ አለኝ።

948
01:07:51,067 --> 01:07:53,069
ሪናልዲ ለሁለት በ7፡30።

949
01:07:53,103 --> 01:07:54,139
ሪናልዲ?

950
01:07:54,173 --> 01:07:55,173
አዎ።

951
01:07:56,417 --> 01:07:57,728
ሴትየዋ ቀድሞውኑ እዚህ ነች።

952
01:07:58,626 --> 01:07:59,972
ብትከተለኝ ጌታዬ።

953
01:08:12,950 --> 01:08:14,435
እነሆ ጌታዬ።

954
01:08:15,505 --> 01:08:16,505
- ጤና ይስጥልኝ ፒተር

955
01:08:20,268 --> 01:08:21,268
እንዴት ጣፋጭ.

956
01:08:22,477 --> 01:08:23,720
አይ... አይሆንም።

957
01:08:26,654 --> 01:08:28,242
እነዚህ አዳዲስ ጓደኞቼ ናቸው።

958
01:08:28,276 --> 01:08:29,829
ይህ ዳን ነው ይህ ደግሞ Art.

959
01:08:29,864 --> 01:08:32,660
ይህ ደግሞ ጴጥሮስ ነው።

960
01:08:32,694 --> 01:08:33,694
ሄይ ፒተር

961
01:08:37,182 --> 01:08:38,252
ይቅርታ ካደረጉልኝ።

962
01:08:40,288 --> 01:08:41,979
ፒተር፣ ወንበር ያዝ።

963
01:08:42,014 --> 01:08:43,014
ማሪሊን የት ናት?

964
01:08:46,294 --> 01:08:48,572
ማድረግ አልቻለችም።

965
01:08:48,607 --> 01:08:50,160
- ማሪሊን ማን ናት?

966
01:08:50,195 --> 01:08:51,195
ሌላዋ ሴት.

967
01:08:52,956 --> 01:08:53,819
ኑ እንሂድ።

968
01:08:53,853 --> 01:08:55,890
ወደ ቤት ልወስድሽ ነው።

969
01:08:55,924 --> 01:08:57,650
- ግን እዚህ ደርሰሃል።

970
01:08:57,685 --> 01:08:59,790
እኛም እንደዛ እያለን።
በጣም አስደሳች ፣ አይደለንም?

971
01:09:01,413 --> 01:09:03,000
እንሂድ አልኩት።

972
01:09:03,035 --> 01:09:04,519
ጴጥሮስ ለምን አትሄድም?

973
01:09:04,554 --> 01:09:05,969
ወደ ቤት እወስዳታለሁ።

974
01:09:06,003 --> 01:09:08,592
- ለምን እርስዎ እና ጓደኛዎ አይሆኑም
ወደ አንቲፓስቶዎ ይመለሱ?

975
01:09:08,627 --> 01:09:09,628
ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ነች።

976
01:09:16,186 --> 01:09:17,808
እንሂድ።

977
01:09:17,843 --> 01:09:19,224
መሄድ አልፈልግም።

978
01:09:19,258 --> 01:09:20,649
እሷ አይመስለኝም።
ፒተር መሄድ ይፈልጋል።

979
01:09:20,673 --> 01:09:22,537
ያንተ ጉዳይ አይደለም።

980
01:09:22,572 --> 01:09:24,056
ና አልኩት።

981
01:09:24,090 --> 01:09:25,678
እንሂድ።

982
01:09:25,713 --> 01:09:26,713
በል እንጂ።

983
01:09:28,474 --> 01:09:30,787
የኔ እያደረኩት ነው።
ንግድ, ፒተር.

984
01:10:19,422 --> 01:10:20,422
- ኢየሱስ, ጴጥሮስ.

985
01:10:24,116 --> 01:10:25,116
አውቃለሁ።

986
01:10:27,257 --> 01:10:28,569
ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

987
01:10:32,918 --> 01:10:33,918
- አላውቅም።

988
01:10:44,274 --> 01:10:45,274
ማር ፣ ያ ማን ነው?

989
01:10:47,760 --> 01:10:48,760
እሷ ነች።

990
01:10:49,659 --> 01:10:50,659
በመኪናው ውስጥ ብቻ ይጠብቁ.

991
01:11:01,015 --> 01:11:02,637
እዚህ ለዘላለም እየጠበቅኩ ነበር.

992
01:11:04,743 --> 01:11:06,400
ጴጥሮስ እግዚአብሄር ይመስገን
ደህና ነህ።

993
01:11:06,434 --> 01:11:07,642
- አታድርግ.

994
01:11:07,677 --> 01:11:09,477
- በጣም ጥሩ ነበርክ
እነዚያ ሰዎች ትናንት ማታ።

995
01:11:09,506 --> 01:11:10,818
- ስማኝ...
- ጴጥሮስ...

996
01:11:10,852 --> 01:11:13,269
ብቻ ስሙኝ።
አንዳንድ እርዳታ ያስፈልግዎታል.

997
01:11:13,303 --> 01:11:14,787
- ጴጥሮስ።

998
01:11:14,822 --> 01:11:17,169
ስማ፣ ልናገር ነው።
በትምህርት ቤት ላለ አንድ ሰው ።

999
01:11:18,135 --> 01:11:19,205
- አይ, አይችሉም.

1000
01:11:19,240 --> 01:11:20,345
አልወድሽም።

1001
01:11:23,624 --> 01:11:24,624
እንዲህ አትበል።

1002
01:11:26,005 --> 01:11:26,972
- ጴጥሮስ?

1003
01:11:27,006 --> 01:11:28,801
ምንም አይደለም ማሪሊን።

1004
01:11:28,836 --> 01:11:30,113
ልክ ወደ መኪናው ይመለሱ።

1005
01:11:34,117 --> 01:11:35,117
እሷ ነች።

1006
01:11:36,706 --> 01:11:38,639
ለዛ ነው ያላችሁት።
እንደዚህ መሆን?

1007
01:11:38,673 --> 01:11:40,088
ይህ ጨዋታ አሁን ይቆማል።

1008
01:13:05,311 --> 01:13:07,313
- እሺ አሁን ይሄ
እዚሁ?

1009
01:13:07,348 --> 01:13:10,040
ይህን ማድረግ ይቻል ነበር።
በትልቅ የኩሽና ቢላዋ.

1010
01:13:10,075 --> 01:13:11,939
እና ያ በእውነቱ ከሆነ ፣

1011
01:13:11,973 --> 01:13:15,080
ጋር የተደረገ ሳይሆን አይቀርም
የቀኝ እጅ መጥረግ ፣

1012
01:13:15,114 --> 01:13:16,978
እንደዚህ, ከኋላ.

1013
01:13:17,013 --> 01:13:18,231
እና ሊኖረው ይችላል።
በቂ ጥልቀት ሄዷል

1014
01:13:18,255 --> 01:13:20,465
ካሮቲድ ለመለያየት
ሽፋን ፣ በዚህ ሁኔታ ፣

1015
01:13:20,499 --> 01:13:22,052
ስትሮክ ይሆን ነበር።
እንደዛ ውጣ።

1016
01:13:34,824 --> 01:13:37,723
መርማሪዎች ግድያ፣ በመመልከት።
ለዋና Saunders.

1017
01:13:46,145 --> 01:13:47,250
- አንድ አፍታ ብቻ።

1018
01:13:53,152 --> 01:13:54,152
ሳይኖሜትሪ.

1019
01:13:55,638 --> 01:14:00,263
- P-S-Y-A-N-O-M-E-T-R-Y፣

1020
01:14:01,126 --> 01:14:03,473
ሰማያዊ ቲሹ ... ማንኛውም ሰማያዊ.

1021
01:14:04,612 --> 01:14:06,131
- ስህተት.

1022
01:14:06,165 --> 01:14:11,136
S-I-A-N-O-M-E-T-R-Y፣
የሰማያዊ ብርሃን ጥናት.

1023
01:14:16,072 --> 01:14:17,072
ክቡራን

1024
01:14:19,800 --> 01:14:23,597
ሳይኖሜትሪ፣ C-Y-A-N-O-M-E-T-R-Y፣

1025
01:14:23,631 --> 01:14:25,564
በብርሃን ውስጥ ሰማያዊ ጥናት.

1026
01:14:28,533 --> 01:14:31,605
የሆነ ነገር አለ?
ካልሆነ ላደርግልህ እችላለሁ?

1027
01:14:34,228 --> 01:14:36,161
ኧረ አዎ።

1028
01:14:41,407 --> 01:14:43,824
- ሚስተር ሪናልዲ እሷ ነች
አሁን በስብሰባ ላይ።

1029
01:14:44,894 --> 01:14:45,894
ዝም ብለህ ንቀህ።

1030
01:14:47,586 --> 01:14:48,829
ጆይስ, አንድ ደቂቃ እፈልጋለሁ.

1031
01:14:50,002 --> 01:14:51,556
ገና እየሄድን ነበር።
ወደ አንተ ለመጥራት.

1032
01:14:51,590 --> 01:14:52,971
እባክህ ግባና ተቀመጥ።

1033
01:14:57,734 --> 01:15:02,014
ፒተር፣ ይህ መርማሪዎች ነው።
Rosales እና ቀስተኛ.

1034
01:15:02,049 --> 01:15:03,947
እዚህ ያሉት ምክንያቱም
የዴቢ ስትራንድ.

1035
01:15:03,982 --> 01:15:06,398
ማድረግ አልቻልንም።
ዛሬ ጠዋት አግኝዋት።

1036
01:15:06,432 --> 01:15:08,376
ያንንም ተረድተናል
ከእሷ ጋር ተሳትፈህ ነበር

1037
01:15:08,400 --> 01:15:10,920
በሆነ ዓይነት አንድ
ትናንት ማታ ግርግር ።

1038
01:15:10,954 --> 01:15:12,577
አዎ፣ ያንን ማስረዳት እችላለሁ።

1039
01:15:15,545 --> 01:15:18,824
የሆነ ነገር ነው... ደህና ነች?

1040
01:15:18,859 --> 01:15:21,551
- ደህና, ማድረግ አለብኝ
አይ በላት፣ ደህና አይደለችም።

1041
01:15:21,586 --> 01:15:22,414
ምን ይመስልሃል፧

1042
01:15:22,448 --> 01:15:23,448
እኔ ምን አስባለሁ?

1043
01:15:25,210 --> 01:15:27,222
ደህና ፣ የመጣሁበት ምክንያት
ዛሬ ጠዋት ከጆይስ ጋር ለመነጋገር

1044
01:15:27,246 --> 01:15:28,558
ስለ ዴቢ ስትራንድ ነበር።

1045
01:15:29,835 --> 01:15:32,251
አየህ ዴቢ
እሷ እንደሆነ ታምናለች…

1046
01:15:32,286 --> 01:15:34,530
ፍቅር እንዳለን ነው።
እርስ በርስ.

1047
01:15:35,910 --> 01:15:37,602
ወይ ጉድ።

1048
01:15:37,636 --> 01:15:38,636
- አዎ.

1049
01:15:39,880 --> 01:15:43,021
ለማነጋገር ሞከርኩ።
እሷን ፣ ምንም አያልፍም።

1050
01:15:44,747 --> 01:15:48,509
እሷ ተጨንቃለች ወይም
አሳሳች ወይም ሌላ ነገር።

1051
01:15:48,544 --> 01:15:50,166
አላደረግክም።
ለማበረታታት ማንኛውንም ነገር

1052
01:15:50,200 --> 01:15:51,995
- እንደዚህ አይነት ባህሪ.
- አይ, እኔ አላደረግኩም.

1053
01:15:52,030 --> 01:15:53,766
- ግን አልተሰማዎትም
ብሎ መንገር አስፈላጊ ነበር።

1054
01:15:53,790 --> 01:15:55,240
ወይዘሮ ሳንደርደር ስለዚህ ጉዳይ?

1055
01:15:55,274 --> 01:15:56,724
እንግዲህ አሰብኩኝ።
መቋቋም እችል ነበር።

1056
01:15:56,759 --> 01:16:01,004
ነበር ብዬ አሰብኩ።
ቀላል የትምህርት ቤት ልጃገረድ ነገር.

1057
01:16:01,039 --> 01:16:02,212
ልጆች የሉህም?

1058
01:16:02,247 --> 01:16:03,317
- በደርዘን የሚቆጠሩ አሉኝ.

1059
01:16:09,219 --> 01:16:12,429
የዚች ልጅ አባት ነበሩ።
በልጅነቷ ተገድላለች.

1060
01:16:12,464 --> 01:16:16,157
እናቷ ጥርጣሬ ተፈጠረ
አድርጓል ግን ፈጽሞ አልተረጋገጠም.

1061
01:16:16,192 --> 01:16:18,574
በዛ ላይ, ይመስላል
እናትና አባቷ

1062
01:16:18,608 --> 01:16:21,197
በወጣትነቷ አንገላታለች።

1063
01:16:21,231 --> 01:16:23,302
ስለዚህ ምንም ነገር የለም።
ሴት ልጅ ቀላል ነች.

1064
01:16:25,857 --> 01:16:26,754
አዝናለሁ።

1065
01:16:26,789 --> 01:16:28,549
ለአቶ ሪናልዲ ጥሪ አለኝ።

1066
01:16:28,584 --> 01:16:29,619
ዴቢ ስትራንድ ናት።

1067
01:16:31,725 --> 01:16:33,968
ድንገተኛ አደጋ ነው ትላለች።

1068
01:16:48,638 --> 01:16:50,433
ይህንን በትክክል ግልጽ ማድረግ አለብን.

1069
01:16:50,467 --> 01:16:52,642
እኛ የምንለውን ታደርጋለህ ወይም
ወደ መኪናው ጠርቼሃለሁ።

1070
01:16:54,126 --> 01:16:55,126
ከኋላዬ ቆይ።

1071
01:17:09,728 --> 01:17:10,902
ዴቢ?

1072
01:17:10,936 --> 01:17:12,731
ይህ መርማሪ ሮሳልስ ነው።

1073
01:17:12,766 --> 01:17:13,905
ፒተርን ከእኔ ጋር አግኝቻለሁ።

1074
01:17:15,492 --> 01:17:16,390
ወደዚያ ሂድ።

1075
01:17:16,424 --> 01:17:18,116
ፒተርን ብቻ ነው ማየት የምፈልገው።

1076
01:17:18,150 --> 01:17:19,669
- እዚህ ወጥቷል.

1077
01:17:19,704 --> 01:17:20,636
ውጣ።

1078
01:17:20,670 --> 01:17:21,913
ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር እንችላለን.

1079
01:17:21,947 --> 01:17:23,028
አይ፣ አላደርግም።
ከአሁን በኋላ ማውራት ይፈልጋሉ.

1080
01:17:23,052 --> 01:17:24,570
ብቻ ተወኝ::

1081
01:17:24,605 --> 01:17:26,538
ዴቢ፣ መውጣት እንደማንችል ታውቃለህ።

1082
01:17:26,572 --> 01:17:28,229
እኛ እርስዎን ለመርዳት እዚህ መጥተናል።

1083
01:17:28,264 --> 01:17:29,299
እዚያ ልግባ።

1084
01:17:32,855 --> 01:17:33,855
አስቀድሜ ልሂድ።

1085
01:17:40,241 --> 01:17:41,241
ዴቢ?

1086
01:17:43,451 --> 01:17:47,317
ለምን አታደርግም...

1087
01:17:47,352 --> 01:17:48,560
ጆ?

1088
01:17:48,594 --> 01:17:50,562
ለምን ወደዚህ አመጣኸው?

1089
01:17:50,596 --> 01:17:51,908
ለምን አትወደኝም?

1090
01:17:55,256 --> 01:17:56,637
አይ!

1091
01:17:56,672 --> 01:17:57,845
እግዚአብሔር ይፍረድበት ጴጥሮስ።

1092
01:17:57,880 --> 01:17:58,880
ወደዚህ ተመለሱ።

1093
01:18:01,987 --> 01:18:04,058
ፋክ ፣ ይህ ያማል።

1094
01:18:07,337 --> 01:18:08,235
ዴቢ?

1095
01:18:08,269 --> 01:18:09,512
ዴቢ ፒተር ነው።

1096
01:18:09,546 --> 01:18:10,996
በሩን ክፈቱ.

1097
01:18:11,031 --> 01:18:12,929
ልታምነኝ ትችላለህ ዴቢ።

1098
01:18:12,964 --> 01:18:15,173
ከእንግዲህ ማውራት አልፈልግም።

1099
01:18:15,207 --> 01:18:17,658
ዴቢ፣ አታደርግም።
ይህን ማድረግ አለበት.

1100
01:18:17,693 --> 01:18:18,935
ከዚያ ወጣህ፣

1101
01:18:18,970 --> 01:18:20,868
እንደምቆይ ቃል እገባለሁ።
በሁሉም መንገድ በአንተ.

1102
01:18:20,903 --> 01:18:23,008
የምር ምን እንደሚሰማህ አውቃለሁ።

1103
01:18:23,043 --> 01:18:24,803
ዴቢ ከጎንህ ነኝ።

1104
01:18:24,838 --> 01:18:26,702
ከጎንህ ነኝ ቃል እገባለሁ።

1105
01:18:26,736 --> 01:18:28,634
- ኦፊሰሩ ወደ ታች ፣ ምትኬን ይጠይቁ።

1106
01:18:28,669 --> 01:18:30,257
- ዴቢ ፣ ከዚያ ወጣህ ።

1107
01:18:31,430 --> 01:18:33,536
ዴቢ እባክህ
ከዚያ ውጣ።

1108
01:18:33,570 --> 01:18:36,573
አይ!

1109
01:19:10,435 --> 01:19:11,435
አመሰግናለሁ።

1110
01:20:49,741 --> 01:20:52,261
ወንድ ልጅ፣ ያ አሪፍ ንቅሳት ነው።

1111
01:20:52,295 --> 01:20:53,572
እሷ ነች።

1112
01:20:53,607 --> 01:20:55,229
ለዛ ነው ያላችሁት።
እንደዚህ መሆን?

1113
01:20:59,026 --> 01:21:00,269
ኦ አምላኬ።

1114
01:21:00,303 --> 01:21:04,963
አይ.

1115
01:21:04,998 --> 01:21:09,968
ኧረ አይደለም

1116
01:21:17,873 --> 01:21:19,184
- ምንድን ነው ነገሩ፧

1117
01:21:24,500 --> 01:21:25,432
በል እንጂ።

1118
01:21:25,466 --> 01:21:26,709
በል እንጂ።

1119
01:21:30,126 --> 01:21:33,060
በስመአብ።

1120
01:21:33,095 --> 01:21:35,891
ና ፣ ና ፣ ና ።

1121
01:21:35,925 --> 01:21:37,168
ከእኔ ጋር ቆዩ።

1122
01:21:53,253 --> 01:21:55,531
የትም አትሄድም።

1123
01:22:09,062 --> 01:22:14,032
ፌክ!

1124
01:22:16,828 --> 01:22:18,209
አንቺ ሴት ዉሻ!

1125
01:22:18,243 --> 01:22:19,243
እሱ የኔ ነው!

1126
01:22:39,644 --> 01:22:41,197
ማሪሊን

1127
01:22:41,232 --> 01:22:42,233
ማሪሊን

1128
01:22:42,267 --> 01:22:43,267
ዴቢ. አይ!

1129
01:22:56,488 --> 01:22:58,076
ማሪሊን?

1130
01:22:58,111 --> 01:22:59,181
ማሪሊን?

1131
01:22:59,215 --> 01:23:01,769
- እባክዎን ይሁኑ ...
- አትንቀሳቀስ.

1132
01:23:01,804 --> 01:23:04,565
መኮንን፣ ሴት ልጅ አለች።
እዚህ ውስጥ በቢላ.

1133
01:23:04,600 --> 01:23:06,084
አሁን እጆቻችሁን ልይ።

1134
01:23:06,119 --> 01:23:07,439
እላችኋለሁ፣
ሴት ልጅ አለች...

1135
01:23:07,465 --> 01:23:08,845
- አይ ዝም በል ውረድ።

1136
01:23:08,880 --> 01:23:10,847
- ስህተት እየሠራህ ነው.
- ዝም በል.

1137
01:23:13,471 --> 01:23:15,024
ውረዱ።

1138
01:23:37,426 --> 01:23:39,428
ይህ ሁሉንም ነገር እያበላሸ ነው.

1139
01:23:40,636 --> 01:23:41,636
አይ.

1140
01:23:43,501 --> 01:23:44,605
አይ፣ አይሆንም።

1141
01:23:44,640 --> 01:23:47,125
- እሷን እርሳ.
- በአንድ ደቂቃ ውስጥ አደርገዋለሁ.

1142
01:23:47,160 --> 01:23:51,129
ዴቢ ፣ አለ
እሷን መግደል አያስፈልግም.

1143
01:23:55,099 --> 01:23:57,446
- ጴጥሮስ, ያስፈልገናል
የተወሰነ ጊዜ ብቻውን.

1144
01:23:57,480 --> 01:23:58,480
አውቃለሁ።

1145
01:24:00,621 --> 01:24:01,621
አውቃለሁ።

1146
01:24:03,003 --> 01:24:04,418
እኔ እና አንቺ ብቻ ነን ዴቢ።

1147
01:24:07,559 --> 01:24:08,733
እኔና አንቺ ብቻ ነን።

1148
01:24:16,327 --> 01:24:17,327
አፈቅርሃለሁ።

1149
01:25:02,373 --> 01:25:03,443
- ጴጥሮስ?

1150
01:25:03,477 --> 01:25:04,754
ና ጴጥሮስ።

1151
01:25:04,789 --> 01:25:05,859
አይ.

1152
01:25:05,893 --> 01:25:07,032
ፒተር ና.

1153
01:25:07,067 --> 01:25:08,172
በእኔ ላይ አትሞት, ጴጥሮስ.

1154
01:25:08,206 --> 01:25:09,725
በል እንጂ።
- እሺ.

1155
01:25:09,759 --> 01:25:10,759
እሺ


